Vertaling van "over een 500-meter lang privéstrand " (Nederlands → Duits) :

Het Paraiso Verde Resort is verspreid over 8 gebouwen op een terrein van 42.000 m² langs de kust van Belek-Bogazkent en beschikt over een 500-meter lang privéstrand en een uitgebreid waterpark, allemaal omgeven door fraaie tuinen.
Das Paraiso Verde Resort begrüßt Sie an der Küste von Belek-Bogazkent auf einem 42.000 m² großen Gelände mit Unterkünften in 8 verschiedenen Gebäuden. Freuen Sie sich auf einen 500 m langen Privatstrand und einen umfangreichen Wasserpark, der inmitten von Landschaftsgärten gelegen ist.

Het Hotel Bellevue-Metropol Lake Resort heeft een prachtige ligging aan de oever van het meer van Ohrid, en beschikt over 2 zwembaden en een 500 meter lang privéstrand met een bar bij het zwembad.
Das Hotel Bellevue - Metropol Lake Resort liegt malerisch am Ufer des Sees von Ohrid. Freuen Sie sich auf 2 Pools und einen 500 m langen Privatstrand mit Poolbar.

Cat Ba Island Resort Spa ligt op 500 meter van het centrum van Cat Ba en beschikt over een eigen privéstrand, Bai Cat Co 1.
Nur 500 m vom Zentrum von Cat Ba bietet das Cat Ba Island Resort Spa einen eigenen Privatstrand, den Bai Cat Co 1.

Het Riviera Park Hotel ligt in Balatonföldvár, op 500 meter van het privéstrand aan het Balatonmeer, en beschikt over een restaurant met een terras, een snackbar en een tuin met een barbecue en een kinderspeelplaats.
Das Riviera Park Hotel begrüßt Sie in Balatonföldvár, 500 m vom hoteleigenen Strand am Plattensee entfernt. Ein Restaurant mit Terrasse, eine Snackbar, ein Garten mit Grillplatz und Kinderspielplatz sowie verschiedene Freizeit- und Wellnessaktivitäten zählen zum Angebot des Hauses.

VSZ Üdülő - Zamárdi bevindt zich op 500 meter van het centrum van Zamárdi, direct aan de oever van het Balatonmeer. De accommodatie beschikt over een privéstrand, een grote tuin, een sportveld en een restaurant.
Das VSZ Üdülő - Zamárdi liegt nur 500 m vom Zentrum von Zamárdi entfernt direkt am Ufer des Balaton und bietet einen eigenen Strand sowie einen großen Garten, einen Sportplatz und ein Restaurant.

Camping Miramare ligt op slechts 500 meter van de stranden van Sottomarina en beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand en een kinderspeelplaats.
Nur 500 m entfernt von den Stränden erwartet Sie in Sottomarina das Camping Miramare mit einem Außenpool, einem Privatstrand und einem Kinderspielplatz.

Het New Tiffany's Park ligt op 500 meter van het plein Piazza Mazzini en beschikt over een buitenzwembad, een privéstrand, en eenvoudige kamers met een flatscreen-tv.
Das New Tiffany's Park empfängt Sie 500 m vom Platz Piazza Mazzini entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Privatstrandbereich sowie Zimmer im einfachen Stil mit einem Flachbild-TV.

Hotel La Maison ligt op 500 meter van het centrum van Yalikavak, het beschikt over een tuin, een buitenzwembad en een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Das La Maison Hotel liegt 500 m vom Zentrum von Yalikavak entfernt und bietet einen Garten, einen Außenpool und einen eigenen Strandbereich mit kostenfreien Sonnenschirmen und Sonnenliegen.

Het beschikt over een privéstrand, op 500 meter van het hotel, en een amusementsprogramma.
Begeistern werden Sie auch der nur 500 m vom Hotel entfernte Privatstrand und das Unterhaltungsprogramm.

Hotel Delfini beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het hotel ligt aan het strand, op 500 meter van het centrum van Sarandë.
Das Hotel Delfini begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Sarandë entfernt an seinem privaten Strandabschnitt, an dem kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereitstehen.