Traduction de «over een 14e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 14e-eeuwse Medieval Inn beschikt over een binnenplaats en een dakterras met ligstoelen en uitzicht over de oude binnenstad.
Im Zentrum der Stadt Rhodos empfängt Sie das Medieval Inn aus dem 14. Jahrhundert mit einem Innenhof sowie einer Dachterrasse mit Sonnenliegen und Aussicht auf die Altstadt.

Het is gevestigd in een 14e-eeuwse villa. Vanaf het terras heeft u een panoramisch uitzicht over de stad.
Von der Terrasse aus können Sie hier Panoramablick über die Stadt genießen.

Il Rifugio D'altri Tempi ligt tegenover het 14e-eeuwse fort in het centrum van Montalcino en beschikt over een binnenplaats en een wijnkelder.
Das Il Rifugio D'altri Tempi erwartet Sie gegenüber der Festung aus dem 14. Jahrhundert im Stadtzentrum von Montalcino.

De tuin is beplant met palmbomen en beschikt over een 14e-eeuwse put.
Im Garten befinden sich Palmen und ein Brunnen aus dem 14. Jahrhundert.

Het 14e-eeuwse Veneto Boutique Hotel is perfect gelegen in het hart van de oude stad Rethymno. Het beschikt over prachtige kamers met originele Venetiaanse details, en gratis internettoegang.
Das Veneto Boutique Hotel aus dem 14. Jahrhundert begrüßt Sie in perfekter Lage im Herzen der Altstadt von Rethymno. Es bietet Ihnen schöne Zimmer mit original venezianischen Details sowie kostenfreien Internetzugang.

De 14e-eeuwse brug Pont Valentré over de rivier de Lot ligt op slechts 10 minuten lopen.
Die aus dem 14. Jahrhundert stammende Brücke Pont Valentré über den Fluss Lot erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Het beschikt over een prachtig gerenoveerde 14e-eeuwse kapel en toren.
Es verfügt über eine wunderschön renovierte Kapelle mit Turm aus dem 14. Jahrhundert.

Het charmante Balzac Hôtel ligt op slechts een klein eindje lopen van de tuinen, die uitkijken over de middeleeuwse stad en op het 14e-eeuwse belfort.
Das reizvolle Balzac Hotel liegt nur wenige Schritte von den Gärten entfernt, von denen aus Sie auf die mittelalterliche Stadt und den Kirchturm aus dem 14. Jahrhundert blicken können.

Deze charmante 14e-eeuwse herberg met rieten dak kijkt uit over Lynmouth Bay en ligt aan de rand van het Exmoor National Park.
Mit Aussicht über die Lynmouth Bay begrüßt Sie dieses reizvolle Gasthaus aus dem 14. Jahrhundert am Rande des Nationalparks Exmoor.

La Corte di Bettona is gevestigd in een gerestaureerd 14e-eeuwse herenhuis in het historische centrum van Bettona en biedt panoramisch uitzicht over het platteland van Umbrië.
Dieses restaurierte Herrenhaus aus dem 14. Jahrhundert liegt in der Altstadt von Bettona und bietet einen Panoramablick auf die Landschaft Umbriens.