Traduction de «over dubbele beglazing » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers liggen niet in de beurt van de directe aanvliegroutes en elke kamer beschikt over dubbele beglazing en verduisteringsgordijnen voor een heerlijke nachtrust.
Die Gästezimmer liegen fernab von allen direkten Flugwegen, und jedes Zimmer verfügt über doppelverglaste Fenster und Vorhänge, um einen absolut erholsamen Schlaf sicherzustellen.

De kamers liggen verspreid over verschillende verdiepingen en zijn voorzien van satelliettelevisie en ramen met dubbele beglazing. Ze beschikken allemaal over een ventilator, een telefoon en WiFi.
Die Zimmer befinden sich auf verschiedenen Etagen und verfügen über doppelt verglaste Fenster, Sat-TV, einen Ventilator, ein Telefon und WLAN.

Het 3-sterrenhotel beschikt over moderne kamers met luxe marmeren badkamer, houten vloeren, dubbele beglazing, geluidswerende ramen en brandwerende deuren.
Das 3-Sterne-Hotel bietet moderne Zimmer mit luxuriösen Marmor-Badezimmern, Holzböden, doppelverglasten und schallisolierten Fenstern sowie Brandschutztüren.

Elk appartement heeft airconditioning, wasfaciliteiten, ramen met dubbele beglazing en een prachtig uitzicht over de stad.
Jedes klimatisierte Apartment bietet eine malerische Aussicht auf die Stadt, Wäschemöglichkeiten und doppelt verglaste Fenster.

De kamers van het Keban heeft dubbele beglazing en beschikken over moderne art deco en designmeubels.
Die Zimmer im Keban verfügen über Doppelglasfenster, ein Dekor im modernen Art-Deco-Stil und Designer-Möbel.

Het hotel beschikt over een overdekt zwembad en royale appartementen met dubbele beglazing en uitzicht op het park of de beroemde Bund.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und großzügige Apartments mit doppelt verglasten Fenstern und Blick auf den Park oder den berühmten Bund.

Hotel De Reehorst beschikt over suites en kamers met extra lange bedden, dubbele beglazing en een eigen badkamer.
Das Hotel De Reehorst bietet Ihnen doppelt verglaste Zimmer mit besonders langen Betten sowie einem eigenen Bad.

Iedere kamer beschikt over dubbele beglazing en een high definition flatscreen-plasma-tv.
Jedes verfügt über doppelverglaste Fenster und einen High-Definition-Flachbild-Plasma-TV.

Alle comfortabele kamers van Hotel Pacific beschikken over een eigen badkamer en dubbele beglazing voor optimale rust.
Alle komfortablen Zimmer im Hotel Pacific verfügen über ein eigenes Bad.

Hotel Eduardo VII ligt naast het park Eduardo VII. Het beschikt over kamers met dubbele beglazing en heeft een panoramisch verandarestaurant op de 10e verdieping.
Das direkt neben dem Park Eduardo VII gelegene Hotel Eduardo VII bietet Zimmer mit doppelt verglasten Fenstern und ein Panorama-Restaurant mit Veranda in der 10.