Vertaling van "over diverse spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel in skigebied Gerlosstein beschikt over een tuin met kinderspeelplaats, diverse spafaciliteiten en een prachtig uitzicht over het Zillertal, op slechts 100 meter van de skiliften.
Nur 100 Meter von den Skiliften entfernt bietet dieses traditionelle Hotel im Skigebiet Gerlosstein einen Garten mit Kinderspielplatz, verschiedene Spa-Einrichtungen und eine hervorragende Aussicht auf das Zillertal.

Dit 5-sterrenresort op Kaap Kalem beschikt over diverse spafaciliteiten, waaronder thermale en thalassobaden, gezichtsbehandelingen en massages.
Zu den Spa-Einrichtungen im 5-Sterne-Komplex Cape Kalem gehören Thermal- und Thalasso-Pools sowie Gesichtsanwendungen und Massagen.

De spa heeft een oppervlakte van 950 m² en beschikt over een overdekt zwembad, een kinderbad, een bubbelbad, diverse spafaciliteiten en een selectie van massages en schoonheidsbehandelingen.
Der 950 m² große Wellnessbereich verfügt über einen Innenpool, ein Kinderbecken, einen Whirlpool sowie eine Auswahl an Massagen und kosmetischen Behandlungen.

Het Club Sea Time Hotel bevindt zich aan de kust van Payallar en beschikt over een privé-strand, een buitenzwembad en diverse spafaciliteiten, waaronder een Turkse hamam, een sauna en een massages.
Das Club Sea Time Hotel begrüßt Sie an der Meeresküste von Payallar mit einem eigenen Strandabschnitt, einem Außenpool und verschiedenen Wellnesseinrichtungen wie einem türkischen Hamam, einer Sauna und Massageservices.

Het ligt op een lage helling te midden van bossen en weilanden. Verder beschikt dit resort over diverse gratis spafaciliteiten en sportvelden.
Verschiedene Wellness- und Sporteinrichtungen stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het Kasteel van Hluboka. Het beschikt over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en diverse spafaciliteiten.
Nur 10 Gehminuten vom Schloss Hluboka entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und verschiedenen Wellnesseinrichtungen.

De accommodatie beschikt ook over spafaciliteiten, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een Turks bad en diverse massages.
Zum Spa gehören eine Sauna, ein Fitnesscenter, ein Dampfbad und verschiedene Massagen.