Traduction de «over diverse comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Athens Oscar beschikt over diverse comfortabele kamers en-suites, elk voorzien van een balkon, een eigen badkamer en alle moderne gemakken.
Das Hotel bietet eine Reihe von komfortablen Zimmer und Suiten, die allesamt mit einem Balkon, einem eigenen Bad und modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Hotel Rosenflora beschikt over comfortabel gemeubileerde kamers in diverse categorieën. Het beschikt eveneens over een restaurant waar een heerlijke selectie van traditionele en moderne specialiteiten wordt geserveerd.
Das Hotel Rosenflora bietet komfortabel eingerichtete Zimmer in verschiedenen Kategorien. Im Restaurant werden sowohl köstliche traditionelle als auch moderne Spezialitäten serviert und an der Bar können Sie sich mit erfrischenden Getränken verwöhnen lassen.

Het beschikt over comfortabele kamers en diverse faciliteiten, zoals een sauna, een solarium, een hotelbar met bowlingbaan en een charmant restaurant dat zowel lokale als internationale gerechten serveert.
Komfortable Zimmer und Annehmlichkeiten wie Sauna, Solarium, eine Hotelbar mit Bowlingbahn und ein charmantes Restaurant, in dem Sie sowohl regionale als auch internationale Gerichte genießen, erwarten Sie.

Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter beschikt over diverse faciliteiten voor een comfortabel en productief verblijf, zoals een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en een eigen businesscentrum.
Trainieren Sie auch im 24-Stunden-Fitnesscenter. Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter im Hotel erledigen. Das Gaslamp Quarter Hotel Indigo verspricht einen komfortablen und ergiebigen Aufenthalt.

De comfortabele accommodatie van Brand beschikt over een grote woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en diverse slaapkamers.
Ihre komfortable Unterkunft im Ferienhaus Brand ist mit einem großen Wohnbereich, einer voll ausgestatteten Küche und mehreren Schlafzimmern ausgestattet.

Dit hotel ligt in een voorstad en biedt eenvoudige toegang tot de nabijgelegen attracties, evenals de snelweg Interstate 287, en beschikt over comfortabele accommodaties met diverse voorzieningen en diensten op het terrein.
Dieses Hotel in der Vorstadt bietet Ihnen bequemen Zugang zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten sowie zur Interstate 287 und verfügt über komfortable Zimmer sowie viele hauseigene Einrichtungen und Dienstleistungen.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie op minder dan 8 km van diverse parken, winkelgebieden, bezienswaardigheden en bedrijfskantoren in Fremont. Het beschikt over comfortabele accommodaties op een uitstekende locatie aan de baai.
Im Umkreis von 8 km rund um das günstig gelegene Hotel in Fremont befinden sich mehrere Parks, Einkaufszentren, Sehenswürdigkeiten sowie Firmenniederlassungen.

In de rustige leeszaal vindt u comfortabele banken en diverse boeken, waaronder reisgidsen over Sicilië in verschillende talen.
Verweilen Sie im entspannenden Lesesaal mit bequemen Sofas und einer Reihe von Büchern wie sizilianischen Reiseführern in mehreren Sprachen.

Art Rooms ligt op 1,5 km van het centrale plein van Zagreb, en beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht met originele schilderijen van diverse Kroatische schilders.
Das Art Rooms bietet komfortable Zimmer mit Originalgemälden von mehreren kroatischen Kunstmalern. Es befindet sich nur 1,5 km vom Hauptplatz von Zagreb entfernt.

North Pride Hotel beschikt over 2 verschillende eetgelegenheden en comfortabele kamers met gratis WiFi en airconditioning, langs MG Road, het hart van diverse winkelcentra en straatmarkten.
Im Herzen verschiedener Märkte und Einkaufszentren wohnen Sie im North Pride Hotel an der MG Road. Freuen Sie sich auf 2 gastronomische Einrichtungen und komfortable, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.