Vertaling van "over de vallei van valency " (Nederlands → Duits) :

The Wellington Hotel heeft een elegante lounge in een indrukwekkende toren met uitzicht over de vallei van Valency.
Im Wellington Hotel finden Sie in dem beeindruckenden Turm eine elegante Gästelounge mit Aussicht auf das Valency-Tal.

Het goed uitgeruste Campanile Valence Sud is de ideale plek voor een prettige tussenstop tijdens uw rit naar het zuiden van Frankrijk of voor het verkennen van de Rhône-vallei.
Egal, ob Sie durch den Süden Frankreichs oder durch das Rhonetal reisen - das gut ausgestattete Campanile Valence Sud eignet sich ideal für einen angenehmen Aufenthalt.

Valence ligt heeft een gunstige ligging, waardoor het de ideale uitvalsbasis is tijdens uw reis door de Rhône-vallei.
Hier können Sie sich unabhängig Ihrer Ankunftszeit verköstigen lassen. Dank seiner eindrucksvollen geographischen Lage bietet Valence eine ideale Ausgangslage für Reisen durch das Rhonetal.

Dit hotel ligt in het centrum van Valence, op slechts 50 meter van het treinstation en beschikt over lichte en geluiddichte kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Im Stadtzentrum von Valence, nur 50 Meter vom Bahnhof entfernt, bietet dieses Hotel helle und schallisolierte Zimmer mit einem eigenen Bad sowie kostenfreiem WLAN.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Portes-lès-Valence en beschikt over een buitenzwembad en vergaderfaciliteiten.
Das 3-Sterne-Hotel in Portes-lès-Valence begrüßt Sie mit einem Außenpool und Konferenzeinrichtungen.

Het hotel Best Western Clos Syrah ligt in Valence en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Best Western Clos Syrah ist ein Hotel in Valence und verfügt über einen saisonalen Außenpool.

U kunt heerlijk wandelen in de bosrijke vallei van de Valency of in Saint Nectan's Glen, op 10 minuten rijden van het hotel.
Das bewaldete Tal Valency und die nur 10 Fahrminuten entfernte Schlucht Saint Nectan's Glen laden zu malerischen Wanderungen ein.

Nature d'Eaux ligt te midden van een grote, aangelegde tuin in het hart van de Rhône-vallei, op slechts 10 minuten rijden van Valence.
Umgeben von einem großen, bepflanzten Garten erwartet Sie das d'Eaux im Herzen des Rhone-Tals, nur 10 Fahrminuten von Valence entfernt.

Le Médicis ligt tussen Lyon en Valence, een ideale ligging voor het verkennen van de Rhône-vallei.
Mit geräumigen und gut ausgestatteten Unterkünften begrüßt Sie zwischen Lyon und Valence das Le Médicis, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um das Rhônetal zu erkunden.

Chambres d'Hôtes Le Moulin des Farges ligt in een met bomen omzoomde vallei in de regio Corrèze, biedt overal gratis WiFi en heeft een buitenzwembad en een goed onderhouden tuin. De accommodatie beschikt over 5 slaapkamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Das Chambres d'hôtes Le Moulin des Farges empfängt Sie in einem von Bäumen gesäumten Tal in der Region Corrèze. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen gepflegten Garten, 5 Schlafzimmer auf 3 Etagen sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.