Vertaling van "over de vallei van rivier " (Nederlands → Duits) :

Het heeft uitzicht over de vallei van rivier de Sabi en wordt omgeven door weelderige tuinen en een zwembad met een zonneterras.
Genießen Sie den Blick auf das Tal des Flusses Sabi und freuen Sie sich auf üppige Gärten sowie einen Pool mit Sonnenterrasse.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en accommodaties met een terras dat uitkijkt over de Valnerina vallei en rivier.
Es verfügt über kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Unterkünfte mit einer Terrasse mit Aussicht auf das Tal Val Nerina und den Fluss Nera.

Elen's Castle Hotel heeft zijn originele karakter behouden en heeft veel voorzieningen. Er zijn kamers voor alle smaken, allemaal met een eigen badkamer. Sommige hebben een hemelbed en kijken uit op de vallei en rivier de Lledr, en er zijn ook familiesuites en accommodaties voor wandelgroepen.
Das Elen's Castle Hotel besticht durch viel ursprünglichen Charme und Ausstattung. Es bietet Unterkünfte für jeden Geschmack, ob Zimmer mit einem Himmelbett und Aussicht auf das Tal und den Fluss Lledr, Familiensuiten oder Unterkünfte für Wandergruppen.

Het heeft een zonneterras op het dak met een prachtig uitzicht op de vallei van rivier de Guadalete.
Es bietet Ihnen eine Dachterrasse mit herrlichem Blick auf das Flusstal des Guadalete.

De ruime 3-sterrenvakantiewoning is onlangs gerenoveerd en heeft 3 verdiepingen, en uitzicht op de vallei, de rivier de Verzasca en de omliggende bergen.
Von diesem 3-Sterne-Superior-Haus genießen Sie Blick auf das Tal, den Fluss Verzasca und die umliegenden Berge.

Het Lapland Hotel Sky Ounasvaara ligt pal naast het wintersportcentrum Ounasvaara op Ounasvaara Fell. Het beschikt over een restaurant en een dakterras met uitzicht over de stad Rovaniemi en de vallei van de rivier Kemijoki.
Das Lapland Hotel Sky Ounasvaara liegt direkt neben dem Wintersportzentrum Ounasvaara auf dem Ounasvaara Fell. Es bietet Ihnen ein Restaurant und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Stadt Rovaniemi und das Tal des Flusses Kemijoki.

Ook kunt u mooie wandelingen maken over de paden langs het ravijn van de Blyde-rivier, of met een microlight-vliegtuigje over de vallei vliegen.
Wanderungen entlang der Trails im Blyde River Canyon oder Microlight-Flugtouren über das Tal versprechen Spannung.

The Payogan Villa Resort Spa beschikt over eigen villa's en een buitenzwembad in een groene omgeving met uitzicht over de vallei van de rivier de Oos.
Private Villen und ein Außenpool, in einer natürlichen Umwelt mit Blick auf das Tal des Oos River, erwarten Sie im Payogan Villa Resort and Spa .

Het Tan Dinas heeft een panoramisch uitzicht over de prachtige vallei van de rivier de Llugwy en beschikt over individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met een dvd-speler en een koelkast met verse melk.
Das Tan Dinas bietet einen Panoramablick auf das wunderschöne Tal des Flusses Llugwy. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einen Kühlschrank mit frischer Milch.

De accommodatie beschikt over een gemeubileerd zonneterras op het dak met uitzicht op de vallei van de rivier de Guadalete.
Es verfügt über eine möblierte Sonnenterrasse mit Aussicht auf das Flusstal des Rio Guadalete.