Vertaling van "over de strandboulevard kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie kunt u gratis een fiets lenen waarmee u een tocht door de bossen en over de strandboulevard kunt maken.
Leihen Sie ein kostenloses Fahrrad an der Rezeption aus und unternehmen Sie einen Ausflug in den Wald oder entlang der Strandpromenade.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet, Dalmatische specialiteiten en heerlijke wijn. Het beschikt over een groot terras met uitzicht over de strandboulevard.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet, dalmatinische Spezialitäten und erlesene Weine.

Dit statige 19e-eeuwse gebouw ligt aan het strand, op de strandboulevard van San Sebastian en kijkt uit over de baai La Concha.
Dieses prachtvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Aussicht auf die Bucht La Concha begrüßt Sie am Strand und an der Strandpromenade von San Sebastián.

Dit karakteristieke pand ligt aan de strandboulevard en beschikt over een aangenaam vakantiecentrum.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie diese charakteristische Residenz mit einer komfortablen Ferienunterkunft.

U loopt vanaf het Best Western in 15 minuten over de strandboulevard naar het charmante oude centrum van Sitges.
Ein 15-minütiger Spaziergang entlang der Strandpromenade führt Sie vom Best Western in die reizende Altstadt von Sitges.

In de levendige buurt van het Paleis van Diocletianus en de strandboulevard Riva zijn tal van cafés, restaurants en winkels te vinden. U kunt regelmatig genieten van concerten van 's werelds bekendste muzikanten.
Direkt unter Ihrem Fenster erwartet Sie die lebhafte Atmosphäre des Diokletianpalastes und die Küstenpromenade Riva mit verschiedenen Cafés, Restaurants, Geschäften, Konzerten der weltberühmten Musiker, zahlreichen Sommerveranstaltungen und Aufführungen.

Aan de nabijgelegen strandboulevard zijn diverse bars en winkels te vinden, en in het eigen restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale gerechten, mits vooraf gereserveerd.
An der nahe gelegenen Strandpromenade befinden sich Bars und Geschäfte.

Grand Hotel Mediterranee ligt aan de strandboulevard van Alassio en beschikt over een eigen strand, een wellnesscentrum en een restaurant met een prachtig tuinterras.
An der Küste von Alassio begrüßt Sie das Grand Hotel Mediterranee mit einem Privatstrand und mit einem Wellnesscenter sowie mit einem Restaurant mit einer malerischen Gartenterrasse.

Villa Marosa ligt in Rapallo, op slechts 400 meter van de strandboulevard. Het beschikt over een tuin en gratis WiFi in het hele gebouw.
Mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude und einem Garten begrüßt Sie die Villa Marosa in Rapallo, nur 400 m von der Strandpromenade entfernt.

U kunt genieten van het ontbijt, regionale specialiteiten en seizoensgebonden gerechten in het restaurant Wintergarten, met uitzicht op de strandboulevard, of in de restaurants Stutzi en Rosenholz-Zimmer.
Das Frühstück, regionale Spezialitäten und saisonale Gerichte werden im Restaurant Wintergarten serviert, das mit einem Blick auf die Strandpromenade begeistert. Auch die Restaurants Strandperle’s Stutzi und Rosenholz-Zimmer laden zum Speisen ein.