Traduction de «over de stradun-boulevard » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek brengen aan de historische muren, een wandeling maken over de Stradun-boulevard of gewoon genieten van het panoramische uitzicht over de stad en de eilanden.
Verbringen Sie einen Tag mit der Besichtigung der historischen Stadtmauern, bummeln Sie die Stradun-Promenade entlang oder genießen Sie einfach den Panoramablick auf die Stadt und die Inseln.

U kunt een heerlijke wandeling maken over de historische muren en genieten van een kopje koffie op de Stradun-boulevard.
Machen Sie einen Spaziergang entlang der historischen Mauern und genießen Sie eine Tasse Kaffee an der Promenade Stradun.

De supermarkt is 1 km lopen. De door UNESCO beschermde binnenstad van Dubrovnik, met bezienswaardigheden als de Satdmuren, de Stradun-boulevard en de fonteinen van Onofrio, vindt u op 5 km afstand.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 1 km. Dubrovniks UNESCO-geschützte Altstadt, wo Sie Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauer, die Hauptstraße Stradun und den Onofrio-Brunnen besichtigen können, liegt 5 km entfernt.

De door Unesco beschermde bezienswaardigheden zoals de fontein van Onofrio, de Orlandozuil en de Stradun-boulevard zijn allemaal in de oude stad.
Besichtigen Sie in der Altstadt UNESCO-geschützte Sehenswürdigkeiten wie den Onofrio-Brunnen, die Orlando-Säule und den belebten Stradun.

Apartments Beato ligt op slechts 50 meter van de Stradun-boulevard, binnen de muren van de historische binnenstad van Dubrovnik.
Das Apartments Beato liegt innerhalb der Stadtmauern der Altstadt von Dubrovnik und nur 50 m von der Promenade Stradun entfernt.

Het is 1,5 km naar het centrum met meer eetgelegenheden. In de historische kern kunt u verschillende bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de monumentale muren van Dubrovnik, de Stradun-boulevard en diverse historische kerken en musea.
Weitere Restaurants finden im 1,5 m entfernten Zentrum. Im historischen Zentrum finden Sie Sehenswürdigkeiten wie die monumentalen Stadtmauern von Dubrovnik, die Stradun-Promenade sowie mehrere historische Kirchen und Museen.

Het biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv, op slechts 20 meter van de Stradun-boulevard.
Sie liegen nur 20 m von der Stradun-Promenade entfernt und bieten klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und LCD-Sat-TV.

Het Scalini Studios ligt midden in het oude centrum van Dubrovnik en op maar 10 meter van de populaire Stradun-boulevard.
Die Scalini Studios befinden sich im Zentrum der Altstadt von Dubrovnik, nur 10 m von der beliebten Promenade Stradun entfernt.

Hier vindt u tal van restaurants, bars en historische bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren van Dubrovnik en de Stradun-boulevard.
Zahlreiche Restaurants, Bars und historische Sehenswürdigkeiten wie die Stadtmauern von Dubrovnik und die Stradun-Promenade erwarten Ihren Besuch.

Aan de Stradun-boulevard vindt u winkels, café-bars en restaurants.
An der Promenade Stradun erwarten Geschäfte, Café-Bars und Restaurants gern Ihren Besuch.