Traduction de «over de skyline van glasgow » (Néerlandais → Allemand) :

Pal voor de deur vindt u een bushalte met verbindingen naar de luchthaven. Het hotel heeft een restaurant op het dak en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van Glasgow. Het beschikt over luxueuze kamers met gratis Schotse whisky.
Zu den Vorzügen des Carlton George Hotels zählen ein Restaurant im Dachgeschoss und die schöne Aussicht auf die Silhouette Glasgows. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem schottischem Whiskey.

Alle appartementen zijn voorzien van hardhouten vloeren en veel accommodaties bieden ook uitzicht op de skyline van Glasgow.
Das Theater Royal und das Pavilion Theatre erreichen Sie nach nur 300 m. Alle Apartments verfügen über Holzböden und viele bieten darüber hinaus eine Aussicht über die Skyline von Glasgow.

Het Park Inn by Radisson Glasgow City Centre ligt in het centrum van Glasgow. Het beschikt over gratis snelle WiFi, een fitnessruimte en een restaurant.
Das im Zentrum von Glasgow gelegene Park Inn by Radisson Glasgow City Centre erwartet Sie mit kostenlosem High-Speed-WLAN, einem Fitnessraum und einem Restaurant.

Skyline Apartments bevindt zich in het historische Whitechapel, in het hart van Londen. Het biedt accommodatie met gratis WiFi, een dakterras met een prachtig uitzicht over de stad, een conciërge service die 24 uur per dag beschikbaar is en een uitnodigende lounge.
Die Skyline Apartments begrüßten Sie im historischem Stadtteil Whitechapel im Herzen Londons mit Unterkünften mit kostenlosem WLAN, einer Dachterrasse mit herrlichem Stadtblick sowie einem durchgehend verfügbaren Conciergeservice mit einer einladenden Besucherlounge.

Hot-el-apartments Glasgow Central beschikt over stijlvolle appartementen met een moderne woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Diese stilvollen Apartments liegen 200 Meter vom Hauptbahnhof Glasgow entfernt und bieten einen modernen Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Dit chique, moderne 4-sterrenhotel is gevestigd in een omgebouwde kerk in het centrum van Glasgow. Het beschikt over een gastronomische brasserie en een stijlvolle bar. De winkels van Sauchiehall Street en de zakenwijk van de stad liggen op slechts een korte loopafstand.
Dieses elegante und moderne 4-Sterne-Hotel befindet sich in einer umgebauten Kirche im Stadtzentrum von Glasgow, nur wenige Schritte von den Geschäften an der Sauchiehall Street und vom Geschäftsviertel der Stadt entfernt.

Dit Premier Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van het Theatre Royal en de Gallery of Modern Art. Het is gelegen in het hart van Glasgow. Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie, moderne kamers en een restaurant genaamd Thyme.
Dieses Premier Inn liegt mitten in Glasgow, nur 5 Gehminuten vom Theatre Royal und der Galerie für Moderne Kunst entfernt. Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption, moderne Zimmer und ein Thyme Restaurant.

Dreamhouse Apartments Glasgow Blythswood bevindt zich in een traditioneel Victoriaans herenhuis, dat over een aantal originele elementen beschikt.
Die Dreamhouse Apartments Glasgow Blythswood sind in einem traditionellen viktorianischen Stadthaus untergebracht, das noch einige der ursprünglichen Details bewahrt hat.

Het Euro Hostel Glasgow beschikt over budget-accommodatie in de vorm van privé-kamers en slaapzalen.
Das Euro Hostel verfügt über günstige Unterkünfte in privaten Zimmern und Schlafsälen.

Premier Inn Glasgow Pacific Quay beschikt over een restaurant en een 24-uursreceptie. Het ligt aan de oevers van de rivier de Clyde, op minder dan 5 km van het centrum van Glasgow.
Am Ufer des Flusses Clyde bietet das etwa 4,5 km von der Innenstadt von Glasgow entfernte Premier Inn Glasgow Pacific Quay ein Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.