Traduction de «prachtig uitzicht over de skyline van glasgow » (Néerlandais → Allemand) :

Pal voor de deur vindt u een bushalte met verbindingen naar de luchthaven. Het hotel heeft een restaurant op het dak en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van Glasgow. Het beschikt over luxueuze kamers met gratis Schotse whisky.
Zu den Vorzügen des Carlton George Hotels zählen ein Restaurant im Dachgeschoss und die schöne Aussicht auf die Silhouette Glasgows. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem schottischem Whiskey.

Alle appartementen zijn voorzien van hardhouten vloeren en veel accommodaties bieden ook uitzicht op de skyline van Glasgow.
Das Theater Royal und das Pavilion Theatre erreichen Sie nach nur 300 m. Alle Apartments verfügen über Holzböden und viele bieten darüber hinaus eine Aussicht über die Skyline von Glasgow.

Het 4-sterrenhotel Libra Hotel beschikt over een buitenzwembad en een lounge op het dak met een prachtig uitzicht op de skyline van de stad Jaipur en het Nahargarhfort.
Das 4-Sterne-Hotel Libra bietet eine Lounge auf dem Dach mit herrlichem Blick auf die Skyline von Jaipur und das Nahargarh Fort sowie einen Außenpool.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Dieses Hotel in Jersey City bietet einen einzigartigen Blick auf die Skyline von Manhattan sowie einen einfachen Zugang nach New York City. Es verfügt über modernste Einrichtungen, ausgezeichnete Restaurants und moderne Unterkünfte.

In het 24-uursfitnesscentrum kunt u aan uw conditie werken met een prachtig uitzicht over de skyline van de stad.
Belebende Workouts erwarten Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter, das einen herrlichen Blick über die Skyline der Stadt bietet.

De Premier Inn London City (Old Street) ligt in Londen en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van de stad, van het Olympic Park richting kantoorgebouw de Shard.
Das Premier Inn London City (Old Street) bietet Ihnen in London einen atemberaubenden Blick über die Skyline der Stadt, vom Olympiapark bis zum Shard.

De Panorama Rooftop Bar beschikt over kamerhoge ramen met een prachtig uitzicht op de skyline van Shanghai.
In der Panorama Rooftop Bar mit ihren deckenhohen Fenstern genießen Sie die Aussicht auf die Skyline von Shanghai.

De accommodatie beschikt over diverse patio's rond het zwembad met een prachtig uitzicht op de skyline van de stad.
Freuen Sie sich auf einen Pool und die verschiedenen daneben liegenden Terrassen mit einer einzigartigen Aussicht auf die Skyline der Stadt.

Alle ruime kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelkanalen, een koffiezetapparaat, een kluisje voor uw laptop en een prachtig uitzicht op de skyline van Padong of een geweldig uitzicht op de Bund.
Jedes der geräumigen Zimmer mit entweder beeindruckender Aussicht auf die Skyline von Pudong oder exzellentem Blick auf Shanghais Hafengebiet verfügt über einen Flachbild-Sat-Kabel-TV, eine Kaffeemaschine und einen Laptop-Safe.

Het Chinese restaurant Above and Beyond biedt gastronomische gerechten en een prachtig uitzicht op de skyline vanaf de 28ste verdieping.
Freuen Sie sich im Restaurant Above and Beyond auf der 28. Etage mit atemberaubender Aussicht auf die Skyline auf gehobene chinesische Küche.