Vertaling van "over de sabie-vallei " (Nederlands → Duits) :

De Sabie-appartementen met eigen kookgelegenheid bieden uitzicht op de Sabie-vallei en de tuin. De appartementen beschikken over een terras of patio met een braai-barbecue.
Die Sabie Self Catering Apartments begrüßen Sie mit einer Veranda oder Terrasse und einem typisch südafrikanischen Braai-Grill sowie einer Aussicht auf das Tal des Sabie und den Garten.

De accommodatie kijkt ui over de Sabie-vallei en heeft grote open ruimten en een over het algemeen rustige omgeving.
Die Umbhaba Lodge besticht durch eine schöne Aussicht auf das Tal Sabie Valley, durch große, offene Zimmer und durch eine ruhige Umgebung.

Dit resort ligt aan de rivier de Sabie en beschikt over een verwarmd rotszwembad met een houten terras dat uitzicht biedt op de vallei en de bergen.
Dieses Resort am Fluss Sabie verfügt über einen beheizten Felsenpool umgeben von einer Holzterrasse, von der Sie den Tal- und den Bergblick genießen können.

Het heeft uitzicht over de vallei van rivier de Sabi en wordt omgeven door weelderige tuinen en een zwembad met een zonneterras.
Genießen Sie den Blick auf das Tal des Flusses Sabi und freuen Sie sich auf üppige Gärten sowie einen Pool mit Sonnenterrasse.

Sabi Star Chalets ligt in een weelderige omgeving op slechts 3 km van Sabie en beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een kinderspeelplaats.
Das Sabi Star Chalets empfängt Sie inmitten einer reizvollen Umgebung und nur 3 km von Sabie entfernt mit einem Außenpool, einem Garten und einem Kinderspielplatz.

Jock-Sabie Lodge ligt in het centrum van Sabie en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Die Jock-Sabie Lodge begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant im Stadtzentrum von Sabie.

Dit hotel is gevestigd op een werkende bananen- en gemberplantage in de subtropische vallei Sabie River. Het biedt een zwembad en uitzicht op de bergen van Hazyview.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten einer Bananen- und Ingwerplantage im subtropischen Sabie River Valley. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und einen Blick auf die Berge von Hazyview.

Het Merry Pebbles ligt aan de oevers van de rivier de Sabie, en biedt gratis WiFi en veel verschillende accommodaties met eigen kookgelegenheid verspreid over een groot terrein.
Das Merry Pebbles liegt an den Ufern des Flusses Sabie und bietet kostenloses WLAN sowie eine Reihe von Unterkünften zur Selbstverpflegung innerhalb eines großen Grundstückes.

De Sabie River Bush Lodge beschikt over diverse accommodaties, variërend van luxe tenten met buitendouche tot luxe kamers.
Die Sabie River Bush Lodge verfügt über eine Vielzahl verschiedener Unterkünfte, vom Luxus-Buschzelt mit einer Außendusche bis zum luxuriösen Zimmer, die jeweils mit einer Klimaanlage ausgestattet sind.

De Inyati Game Lodge ligt in het Sabi Sand wildreservaat, thuis van de 'Big Five', en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Im Sabi Sand Game Reserve, der Heimat der " Big Five" , bietet die Inyati Game Lodge einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.