Traduction de «over de rivier suzhou en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marriott Shanghai Changfeng Park kijkt uit over de rivier Suzhou en ligt op 15 minuten rijden van het Volksplein.
Mit Blick auf den Fluss Suzhou erwartet Sie das Shanghai Marriott Changfeng Park 15 Fahrtminuten vom Platz des Volkes entfernt.

Dit hotel in Rivière-du-Loup ligt aan de Saint-Lawrence-rivier en beschikt over een wellnesscentrum, een spa en een eigen restaurant.
Am Sankt-Lorenz-Strom gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel in Rivière-du-Loup ein Wellnesscenter, ein Spa und ein hoteleigenes Restaurant.

Het kasteel São Jorge ligt op 15 minuten lopen en biedt een panoramisch uitzicht over Lissabon. De rivier de Taag ligt op 200 meter afstand.
Nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Castelo de São Jorge mit Panoramablick über Lissabon. Nur 200 m trennen Sie vom Ufer des Flusses Tejo.

De rivier de Mondego ligt op 1,3 km en net over de brug vindt u het stadion van de Universiteit van Coimbra.
Den Fluss Mondego erreichen Sie nach 1,3 km und das Stadion der Universität von Coimbra befindet sich direkt auf der anderen Seite der Brücke.

De 14e-eeuwse brug Pont Valentré over de rivier de Lot ligt op slechts 10 minuten lopen.
Die aus dem 14. Jahrhundert stammende Brücke Pont Valentré über den Fluss Lot erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Het Moselstern Hotel Fuhrmann beschikt over een groot terras, dat direct aan de rivier de Moezel ligt.
Freuen Sie sich im Moselstern Hotel Fuhrmann auf die weitläufige Terrasse direkt an der Mosel.

Het dichtstbijzijnde opstappunt voor boottochten over de rivier de Neckar ligt op slechts 15 minuten loopafstand.
Die nächste Anlegestelle für Bootsfahrten auf dem Neckar liegt nur 15 Gehminuten entfernt.

De brug over de rivier de Taag ligt 2 km verderop, en de dichtstbijzijnde golfbaan bevindt zich op 20 km van het hotel.
Die Tejo-Brücke liegt 2 km entfernt. Zum nächsten Golfplatz sind es 20 km.

Het beschikt over een buitenzwembad en eigen badmintonfaciliteiten. De rivier de Dordogne ligt op slechts 2 km afstand.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Badmintonplatz. Die Dordogne befindet sich nur 2 km entfernt.

Het 5-sterrenhotel Suzhou Tonino Lamborghini Boutique Hotel ligt naast het Jinji-meer in het Suzhou Industrial Park, en beschikt over een binnenzwembad, een spa- en wellnesscentrum, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das 5-Sterne-Hotel Suzhou Tonino Lamborghini Boutique Hotel am See Jinji im Gewerbegebiet Suzhou Industrial Park verfügt über einen Innenpool, ein Spa, ein Wellnesscenter und ein Fitnesscenter. Die Unterkünfte bieten kostenfreies WLAN.