Traduction de «over de rivier de geeuw en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Stadsherberg 'Het Wapen van IJlst' kijkt uit over de rivier de Geeuw en heeft gratis WiFi, gezellige accommodatie in pub-stijl en een bistro-restaurant.
Mit Aussicht über den Fluss Geeuw und kostenfreiem WLAN sowie einem gemütlichen Gasthaus im Pub-Stil und einem Bistrorestaurant begrüßt Sie das Stadsherberg.

Het Camory Backpacker Hostel kijkt uit op rivier de Mekong en heeft een schitterend uitzicht over de oostelijke rivier de Tonle Sap. Het biedt slaapzalen met airconditioning en ligt op slechts 5 minuten lopen van Wat Phnom.
Das Camory Backpacker Hostel, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht über den Fluss Mekong und den östlichen Tonle Sap begeistern wird, begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von der Stupa Wat Phnom entfernt mit klimatisierten Schlafsälen.

Fischwirtshaus Landmotel Die Donaurast ligt direct aan de rivier de Donau en heeft een restaurant, waar Oostenrijkse gerechten en visspecialiteiten worden geserveerd. De ruime kamers hebben een balkon met uitzicht op de rivier en beschikken over een flatscreen-tv en een badkamer.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer verfügen über sonnige Balkone mit Panoramablick auf den Fluss.

Republic Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Brisbane en heeft appartementen met gratis WiFi en een eigen balkon met prachtig uitzicht over de stad.
Die nur 5 Gehminuten vom Brisbane River entfernten Republic Apartments bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit einem herrlichen Stadtblick sowie kostenfreies WLAN.

Het restaurant van het Victoria Can Tho Resort kijkt uit over de rivier de Hau en heeft zowel buiten als binnen zitplekken.
Das Restaurant im Victoria Can Tho mit Blick auf den Fluss Hau verfügt über Sitzgelegenheiten im Innen- und Außenbereich.

Hotel Delta 3 ligt in Tulcea, aan de oever van de rivier de Donau. Hier heeft het uitstekend toegeruste kamers met uitzicht over de haven waar cruiseschepen vertrekken naar Delta.
Am Ufer der Donau erwartet Sie in Tulcea das Hotel Delta 3 mit umfassend ausgestatteten Zimmern.

The Langham Melbourne ligt aan de oever van de rivier de Yarra en heeft een binnenzwembad met uitzicht over de stad.
An den Ufern des Yarra River gelegen, bietet Ihnen das Langham Melbourne einen Innenpool mit Blick über die Stadt.

De Fountain Inn kijkt uit over de rivier de Medina en heeft uitzicht op de haven vanaf het buitenterras.
Das Fountain Inn bietet Blick auf den Fluss Medina. Der Essbereich mit Sitzplätzen im Freien bietet Ihnen Blick auf den Hafen.

Springfield Hotel Health Club is onlangs geheel gerenoveerd, biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Dee en heeft uitstekende verbindingen naar de prachtige Romeinse stad Chester, Noordwest-Engeland en Noord-Wales.
Das kürzlich grundlegend renovierte Springfield Hotel Health Club bietet eine herrliche Aussicht auf den Fluss Dee sowie eine ausgezeichnete Straßenanbindung an die schöne Römerstadt Chester, Nordwestengland sowie Nordwales.

Dit 5-sterrenhotel kijkt uit over de rivier de Ottawa en heeft een 18-holes golfbaan, een gezondheidsclub, een full-service spa en eigen eetgelegenheden.
Das 5-Sterne-Hotel am Fluss Ottawa empfängt Sie mit einem 18-Loch-Golfplatz, einem Fitnesscenter, einem Spa mit Personal und Speisemöglichkeiten im Hotel.