Traduction de «over de oudste gewelfde kelder » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alt Annaberg Garni bevindt zich in een gebouw dat dateert uit het begin van de 16e eeuw, en beschikt over de oudste gewelfde kelder van Saksen.
Das Hotel Alt Annaberg Garni befindet sich in einem Gebäude aus dem frühen 16. Jahrhundert und verfügt über Sachsens ältesten Gewölbekeller.

Het restaurant beschikt over knusse lounges, historische gewelfde kelders en een biertuin.
Für ein romantisches Abendessen besuchen Sie den Gewölbekeller. Zum Restaurant gehören gemütliche Stuben, historische Gewölbekeller und ein Biergarten.

Hotel Copernicus beschikt over mooie, historische interieurs. In de gewelfde kelders vindt u een sauna en een zwembad.
Es verfügt über schöne, historische Innenräume mit einer Sauna und einem Pool im Gewölbekeller.

Het ontbijt wordt geserveerd in een gewelfde kelder die uitkijkt over het water.
Das Frühstück wird Ihnen im Gewölbekeller mit Aussicht auf das Wasser serviert.

De bar van Hotel Mondschein is gevestigd in een historische gewelfde kelder en beschikt over een internetterminal.
Die Bar im Hotel Mondschein befindet sich im historischen Gewölbekeller.

Het beschikt over een restaurant in de gewelfde kelder, een groot omliggende park en gratis WiFi.
Sie bietet ein Restaurant im Gewölbekeller, einen großen, umliegenden Park und kostenfreies WLAN.

Het hotel beschikt ook over 4 vergaderzalen, een bibliotheek en de gezellige Hermann-Lenz bar, een historische gewelfde kelder in het oorspronkelijke gebouw.
Das Hotel bietet auch 4 Konferenzräume, eine Bibliothek und die gemütliche Bar Hermann-Lenz, die in einem historischen Gewölbekeller im Stammgebäude untergebracht ist.

De BB beschikt over kamers met gratis WiFi, een tuin met een kinderspeelplaats en een eetkamer met een gewelfde kelder en stenen muren.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit einem Kinderspielplatz und ein Esszimmer mit einem Gewölbekeller sowie unverputzten Steinwänden.

Het beschikt over een traditioneel restaurant met een gewelfde kelder.
Die Kronacher Stadthotels verfügen über ein traditionelles Restaurant mit einem Gewölbekeller.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de barokke binnenstad van Rastatt en beschikt over een gastronomisch restaurant met een gewelfde kelder, gratis WiFi in alle kamers en u rijdt in 20 minuten naar de Luchthaven Baden-Airpark.
In der barocken Altstadt von Rastatt bietet dieses 4-Sterne-Hotel ein Gourmetrestaurant mit Gewölbekeller, kostenloses WLAN in allen Zimmern und eine 20-minütige Fahrt zum Flughafen Baden-Airpark.