Traduction de «over de omringende attracties » (Néerlandais → Allemand) :

Parkeren is gratis en de kleine bibliotheek van het hotel heeft vele gidsen over de omringende attracties.
Das Hotel bietet Ihnen neben kostenfreien Parkplätzen auch eine kleine Bibliothek mit vielen Reiseführern und Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het appartement beschikt over een balkon met uitzicht over het omringende landschap en de oude binnenstad van Cochem. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf ein Apartment mit einem Balkon mit Aussicht auf die umliegende Landschaft, einschließlich der Altstadt von Cochem, sowie kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het Above The Glen bevindt zich in het hart van de Schotse hooglanden en biedt een huisje met 3 slaapkamers, uitzicht over het omringende landschap, overal vloerverwarming en een houtkachel.
Above The Glen liegt im Herzen des schottischen Hochlands und bietet ein Cottage mit 3 Schlafzimmern mit Blick auf die umliegende Landschaft, eine durchgehende Fußbodenheizung und einen Kaminofen.

Dit vakantieverblijf beschikt ook over 2 tennisbanen en een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over lokale attracties.
Das Resort verfügt außerdem über 2 Tennisplätze und einen Tourenschalter mit Informationen zu den lokalen Sehenswürdigkeiten.

Er is ook een excursiebalie, waar u informatie kunt krijgen over de toeristische attracties van Barcelona. Bijvoorbeeld over Gaudí's Casa Batlló en La Pedrera, die op ongeveer 20 minuten lopen van het Wilson liggen.
Es gibt auch einen Tourenschalter, wo Sie Informationen über die Sehenswürdigkeiten von Barcelona erhalten können, wie z. B. Gaudís Casa Batlló und La Pedrera, welche rund 20 Gehminuten vom Wilson entfernt sind.

Het motel beschikt over een buitenzwembad dat tijdens het seizoen geopend is en over een pendeldienst naar de plaatselijke attracties.
Es verfügt über einen saisonalen Außenpool und bietet Ihnen einen Shuttleservice zu Sehenswürdigkeiten in der Region.

Hotel Evianquelle ligt in Böckstein in het Gasteintal. Het biedt kamers met een balkon en uitzicht op het omringende Alpenlandschap. Verder beschikt het pension over een eigen natuurlijke waterbron, een forellenvijver waar u kunt vissen en een bergbeekje.
In Böckstein im Gasteinertal bietet das Hotel Evianquelle Zimmer mit einem Balkon und Aussicht auf die umliegende Alpenlandschaft und profitiert von einer eigenen natürlichen Wasserquelle, einem Forellenteich, wo Sie angeln können, und einem Gebirgsbach.

Escale Blanche ligt vlak naast de skipistes in het centrum van skioord Les Orres en beschikt over kamers met uitzicht op de omringende bergen of het Meer van Serre-Ponçon.
Das Escale Blanche begrüßt Sie im Zentrum des Skigebiets Les Orres direkt neben den Pisten und bietet Ihnen Zimmer mit Aussicht auf die umliegenden Berge oder den See Serre-Ponçon.

Het richt zich voornamelijk op Joodse reizigers. Op deze vredige locatie, op enkele minuten van Tiberias, hebt u een spectaculair uitzicht over de omringende bergen.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend nur wenige Minuten von Tiberias entfernt und genießen die beeindruckende Aussicht auf die umliegende Berglandschaft.

Dit viersterrenhotel biedt een prachtig uitzicht op de omringende bergen en op de noordoostelijke kust van het eiland Madeira. Hotel Quinta Do Furão beschikt over kamers met een balkon en er is gratis WiFi beschikbaar.
Neben einer beeindruckenden Aussicht auf die Nordostküste der Insel Madeira und die umliegenden Berge bietet dieses 4-Sterne-Hotel einladende Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Balkon.