Vertaling van "over de mooie dingle-baai " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie kijkt uit over de mooie Dingle-baai. Hier mag u zich verheugen op mooie tuinen, op kamers met uitzicht op de zee en op een compleet Iers ontbijt.
Freuen Sie sich auf die hübschen Gärten, Zimmer mit Meerblick und ein komplettes irisches Frühstück.

Het Dingle Eask View kijkt uit over de baai van Dingle en biedt gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en eigen kookgelegenheid.
Das Dingle Eask View begrüßt Sie mit Blick auf die Bucht von Dingle, kostenfreien Privatparkplätzen, einer Küche zur Selbstverpflegung und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Sommige kamers zijn voorzien van ramen met uitzicht over de baai van Dingle.
Einige Zimmer besitzen Erkerfenster mit Blick auf die Dingle Bay.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
In einer grünen Hügellandschaft empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Centara Grand, das Zimmer am Karon Beach bietet.

Hotel Le Axidie is omringd met wijngaarden. U hebt er een schitterend uitzicht over de baai, richting de Vesuvius. Het hotel heeft mooie hotelkamers en ook appartementen voor zelfstandig gebruik.
Umgeben von Weinbergen und mit einem fantastischen Blick über die Bucht bis zum Vesuv bietet das Hotel Le Axidie attraktive Zimmer und Apartments zur Selbstversorgung.

Het Hotel Mar ligt op een mooie locatie, in de havenstad Comillas, in een baai met direct uitzicht op zee en beschikt over kamers met airconditioning en een balkon.
Das schön gelegene Hotel Mar befindet sich an einer Bucht über dem Meer in der Hafenstadt Comillas. Es bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Dit lichte, luchtige hotel ligt aan het mooie, rustige strand van Combarro. Het hotel biedt een rustgevende inrichting, gratis WiFi en een schitterend uitzicht over de baai.
Am wunderschönen und ruhigen Strand von Combarro überzeugt das helle und luftige Hotel Stellamaris mit unaufdringlicher Dekoration, kostenfreiem WLAN und einem herrlichen Blick über die Bucht.

Het Molfetta Beach Hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en kijkt uit op de mooie baai van Gouvia. Het hotel beschikt over een traditioneel snack-restaurant en moderne kamers met uitzicht.
In einem dicht bewachsenem tropischen Garten mit Blick auf die schöne Bucht von Gouvia bietet Ihnen das Molfetta Beach Hotel ein traditionelles Snack-Restaurant und Zimmer mit Aussicht.

Camping Park Umag ligt net buiten de stad aan de schilderachtige baai van Karigador. Het complex beschikt over een strand, een buitenzwembad en mooie stacaravans met een flatscreen-tv.
Der Camping Park Umag begrüßt Sie etwas außerhalb der Stadt an der malerischen Bucht von Karigador. Im Komplex erwarten Sie ein Außenpool, ein Strandabschnitt sowie elegant eingerichtete Mobilheime mit einem Flachbild-TV.

Het mooie Hotel Cala Dor is prachtig gelegen in een rustige baai. Vanaf het balkon van uw slaapkamer hebt u een schitterend uitzicht over de zee of de tuinen.
Wunderschön in einer ruhigen Bucht gelegen erwartet Sie dieses hübsche Hotel mit einer herrlichen Aussicht auf das Meer oder die Gärten vom Balkon Ihres Zimmers.