Traduction de «over de middellandse zee vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hotel is ideaal als vertrekpunt voor cruises over de Middellandse Zee vanuit Marseille (Terminal J4 ligt op 15 min. afstand)
Nur 15 Minuten von Terminal J4 entfernt ist unser Hotel ideal für Mittelmeerkreuzfahrten ab Marseille.

Heaven Hotel ligt aan de kustzijde van de stad Tabarja. Het kijkt uit over de Middellandse Zee vanuit het Westen, en het panoramische gebergte van Libanon vanuit het Oosten.
Das Heaven Hotel liegt an der Küstenseite der Stadt Tabarja und bietet Blick auf das Mittelmeer vom Westen sowie Panoramablick auf die Berge des Libanon vom Osten aus.

U kunt het prachtige uitzicht over de Middellandse Zee vanuit uw raam of vanaf uw balkon bewonderen.
Von Ihrem Fenster oder von Ihrem Balkon aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf das Mittelmeer.

Hotel Ramis is in het centrum van Ondara gevestigd, op 10 km afstand van de badplaats Denia aan de Middellandse Zee. Vanuit dit hotel rijdt u vlot naar de snelweg AP-7.
Das Hotel Ramis erwartet Sie im Zentrum von Ondara, 10 km vom Mittelmeerresort Denia entfernt. Von hier haben Sie einfachen Zugang zur Autobahn AP-7.

Vanuit het Aziatische restaurant heeft u een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Panoramablick auf das Mittelmeer genießen Sie in dem asiatisch inspirierten Restaurant.

Exclusive Boat Charter biedt cruises over de Middellandse Zee met eigen boten, vertrekkend vanuit de jachthaven van Kaş.
Vom Kas Yachthafen aus bietet Exklusive Boat Charter Kreuzfahrten entlang der Mittelmeerküste mit privaten Booten.

Het beschikt ook over een gemeubileerd terras en 4 badkamers en vanuit de slaapkamers heeft u uitzicht op de Middellandse Zee of de tuin.
Eine möblierte Veranda, Blick aufs Mittelmeer oder den Garten von den Schlafzimmern und 4 eigene Bäder sorgen für zusätzlichen Komfort.

Vanuit het restaurant van het hotel op het dakterras hebt u een panoramisch uitzicht over de Baie des Anges en de Middellandse Zee.
Zu den meisten der Zimmer gehört ein Balkon. Vom hoteleigenen Restaurant auf der Dachterrasse genießen Sie Panoramablick auf die Baie des Anges und das Mittelmeer.

Hotel Parador de Málaga Gibralfaro ligt op de top van de berg Gibralfaro, waardoor u vanuit een uniek perspectief uitkijkt over de stad en de Middellandse Zee.
Sie wohnen auf dem Gipfel des Berges Gibralfaro und genießen einen einzigartigen Blick auf die Stadt und das Mittelmeer.

Vanuit het kleine zwembad en het bubbelbad geniet u van een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee.
Am kleinen Pool und am Whirlpool genießen Sie die herrliche Aussicht über das Mittelmeer. Im Restaurant kosten Sie traditionelle mediterrane Gerichte.