Vertaling van "over de lagune en biedt naast " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant kijkt uit over de lagune en biedt naast culinaire thema-avonden een Tahitiaanse oven.
Das stilvolle Restaurant mit Aussicht auf die Lagune bietet einen tahitianischen Ofen und kulinarische Themenabende.

Het Ramada Rio Centro ligt naast de Jacarepaguá-lagune en biedt ruime accommodatie voorzien van airconditioning. Verder is er ook een zwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Ramada Rio Centro liegt an der Lagune Jacarepaguá und bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Unterkünfte, einen Pool, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Casa na Lagoa ligt naast de Lagoa de Paracuru-lagune en biedt smaakvolle en rustieke accommodatie, een zwembad en gratis WiFi.
Das Casa na Lagos bietet Unterkünfte mit geschmackvoller Einrichtung im Landhausstil, einen Pool und kostenfreies WLAN. Sie wohnen in der Nähe von der Lagune Lagoa de Paracuru.

Royal Crown Suites is gevestigd in een modern, 16 verdiepingen tellend gebouw met een panoramisch uitzicht over de Khaled en Al Khan lagunes. Het biedt comfortabele accommodatie, gratis parkeergelegenheid en echte Arabische gastvrijheid.
In einem modernen, 16-stöckigen Gebäude mit Panoramablick auf die Lagunen Khaled und Al Khan begrüßt Sie das Royal Crown Suites. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte, kostenfreie Parkplätze und authentische arabische Gastfreundschaft.

Dit hostel ligt direct tegenover de prachtige Lagoa da Conceição-lagune en biedt accommodaties met een mooi uitzicht over de waterkant.
Direkt gegenüber der hübschen Lagune Lagoa da Conceição erwartet Sie dieses Hostel.

Het Tapu Lodge ligt op een heuvel en kijkt uit over de prachtige, blauwe lagune. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en een eigen balkon.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die wunderschöne Blaue Lagune bietet Ihnen die Tapu Lodge eine Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.

Nostalgi Café Bar biedt naast een verscheidenheid aan hapjes en lichte gerechten een prachtig uitzicht over het meer.
Das Nostalgi Café Bar erwartet Sie mit Seeblick und vielfältigen Snacks sowie leichten Gerichten.

Hotel Bucintoro ligt direct aan de waterkant in het hart van Venetië, naast de kerk San Biagio, en beschikt over elegante kamers en junior suites met panoramisch uitzicht over de lagune van Venetië.
Das am Wasser gelegene Hotel Bucintoro begrüßt Sie im Herzen von Venedig, neben der Kirche San Biagio. Sie wohnen in eleganten Zimmern und Junior Suiten mit Panoramablick auf die Lagune von Venedig.

Le Meridien Tahiti Resort biedt kamers met uitzicht op de tuin of de lagune en bungalows die zich over de lagune uitstrekken en zich boven het water bevinden.
Das Resort Le Meridien Tahiti bietet Ihnen Zimmer mit Garten- oder Lagunenblick und in der Lagune stehende Bungalows an.

Het ligt in het noordelijke gedeelte van de lagune van Eilat, direct naast een nieuw winkelcentrum, en beschikt over een eigen aanlegsteiger en een groot zonneterras met een zwembad en een kinderbad.
Es befindet sich im nördlichen Teil der Lagune von Eilat, direkt an einem neuen Einkaufszentrum und verfügt über eine eigene Anlegestelle und eine große Sonnenterrasse mit einem Pool und einem Kinderbecken.