Vertaling van "over de kunstenaar " (Nederlands → Duits) :

Het gerenoveerde Hydra Icons ligt op 150 meter van de haven en het centrum van Hydra en beschikt over themakamers over wereldberoemde kunstenaars.
Nur 150 m vom Hafen und dem Zentrum von Hydra-Stadt entfernt bietet Ihnen das renovierte Hydra Icons Themenzimmer, die jeweils nach einem weltberühmten Künstler benannt sind.

Alle kamers zijn ingericht met originele kunst van bekende Kroatische kunstenaars. De meeste kamers bieden uitzicht over de Adriatische Zee.
Die Zimmer sind mit originalen Kunstwerken bekannter kroatischer Künstler dekoriert und die meisten bieten Ihnen einen Blick auf die Adria.

Het Pantone Hotel Brussels beschikt over geluiddichte kamers met een flatscreen-tv, designmeubelair en unieke foto's van de Belgische kunstenaar Victor Levy.
Die schallisolierten Zimmer im Pantone Hotel Brussels empfangen Sie mit einem Flachbild-TV, Designermöbeln sowie einzigartigen Fotografien des belgischen Künstlers Victor Levy.

Het ONE80° Hostels Berlin opent in mei 2012 en beschikt over uniek ingerichte kamers met werk van Berlijnse kunstenaars.
Das ONE80° Hostels Berlin wurde im Mai 2012 eröffnet und bietet einzigartig gestaltete Zimmer mit Werken von Berliner Künstlern.

Het hotel is gebouwd in 1897 en was vroeger het woonhuis van Sigmund Freud. Vandaag de dag is het een ontmoetingsplaats voor kunstenaars, acteurs, schrijvers en gasten van over de hele wereld.
Erbaut im Jahre 1897 und einst Residenz von Sigmund Freud, ist die Villa heute ein Treffpunkt von Künstlern, Schauspielern, Autoren und Gästen aus aller Welt.

De Lobby Lounge biedt drankjes en beschikt over werken van lokale kunstenaars.
In der Lobbylounge genießen Sie Getränke, während Sie Werke einheimischer Künstler bewundern.

Overal in het hotel hangt kunst van plaatselijke kunstenaars.
Im gesamten Hotel werden regionale Kunstwerke ausgestellt.

Elke kamers beschikt over design meubilair en originele kunstwerken van moderne kunstenaars.
Alle Zimmer sind mit Designermöbeln und originalen Werken zeitgenössischer Künstler ausgestattet.

Het hotel beschikt ook over een aantal antieke decorelementen en een selectie van schilderijen van Litouwse kunstenaars die worden getoond in een steeds wisselende tentoonstelling.
Das Hotel bietet auch eine Reihe von antiken Dekorelementen und eine Auswahl von Gemälden litauischer Künstler, die in ständig wechselnden Ausstellungen gezeigt werden.

De kamers van het antiekhotel Rachmaninov beschikken over klassiek design, en de deuren van elke kamer zijn voorzien van unieke kunst, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Antique Hotel Rachmaninov bieten ein klassisches Design und Türen mit einzigartiger Kunst von lokalen Künstlern.