Vertaling van "over de koraalzee en serveert een buffet " (Nederlands → Duits) :

Het hotelrestaurant 'Shearwater' biedt uitzicht over de Koraalzee en serveert een buffet- en een à-la-cartemenu.
Im Shearwater Restaurant wählen Sie vom Buffet oder speisen á la carte und genießen Aussicht auf das Korallenmeer.

Het Panorama Restaurant kijkt uit over de weg Corniche en serveert buffet- en à-la-cartemaaltijden.
Das Panorama Restaurant erwartet Sie mit einem Buffet sowie einem À-la-carte-Menü und erlaubt Aussicht auf die Corniche.

Het hotel beschikt over een restaurant dat zowel Indiase gerechten als een buffet serveert.
Im Restaurant des Hotels werden indische Gerichte und Buffets serviert.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Het belangrijkste restaurant serveert het ontbijt en het diner als een open buffet, en heeft een weids uitzicht over zee.
Das Hauptrestaurant bietet Frühstück und Abendessen in Form eines offenen Buffets bei weitreichendem Meerblick.

Diriá Restaurant kijkt uit over de oceaan en biedt een gevarieerd buffet voor ontbijt en diner en Matapalo serveert Costa Ricaanse gerechten, biefstuk en vis op het terras.
Im Restaurant Diriá bedienen Sie sich an den abwechslungsreichen Buffets zum Frühstück und zum Abendessen, während Ihr Blick über den Ozean schweift. Auf der Terrasse des Restaurants Matapalo genießen Sie Steaks, Meeresfrüchte und Gerichte der costa-ricanischen Küche.

Restaurant Las Sabinas kijkt uit over de golfbaan en serveert een selectie buffet- en à-la-cartemogelijkheden.
Das Restaurant Las Sabinas mit Blick auf den Golfplatz bietet Ihnen eine Auswahl an Gerichten am Buffet, aber Sie können auch à la carte speisen.

Het elegante restaurant van het hotel, Cartago, heeft een terras met uitzicht over de zee en serveert een ontbijtbuffet en à-la-cartegerechten of een buffet voor het diner, afhankelijk van het seizoen.
Das hauseigene und elegante Restaurant Cartago besticht durch eine Terrasse mit Meerblick und bietet ein Frühstücksbuffet und ein Abendessen vom Buffet oder à la carte, je nach Saison.

Het restaurant serveert ontbijt, lunch en diner en beschikt over een buffet met voorgerechten.
Das Restaurant serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het ontbijt in het Best Western is een buffet en het à-la-carterestaurant serveert Italiaanse gerechten met panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Im Best Western stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, während Sie im À-la-carte-Restaurant mit Panoramablick auf die Adria italienische Speisen kosten.