Traduction de «over een buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Ons restaurant beschikt over een groot buffet en u kunt er de hele dag terecht voor uw favoriete ontbijt, lunch, diner en snacks.
Unser Restaurant mit großem Büfett ist der ideale Ort für Ihr Lieblingsfrühstück, Mittag- und Abendessen sowie Snacks den ganzen Tag über.

Het restaurant op de 19e verdieping van het hotel heeft prachtig uitzicht over de baai van Tokio, een geweldige wijnkaart met Grand Vins en een lekker internationaal buffet.
Im 19. Stockwerk des Hotels gelegen bietet das Restaurant eine atemberaubende Aussicht auf Yokosuka Bay, eine fantastische Grand Vins-Weinliste und ein köstliches internationales Büfett.

Het Opera-café beschikt over een buffet met internationale gerechten. In het weekend is er een buffet met vis en zeevruchten.
Im Café Opera kosten Sie ein Buffet mit internationaler Küche und ein Meeresfrüchte-Buffet am Wochenende.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Het resort beschikt over 4 restaurants, waarvan 2 buffet- en 2 à-la-carterestaurants.
Sie können in 4 hoteleigenen Restaurants speisen. Davon warten 2 mit einem Buffet auf, während es sich bei den anderen um À-la-carte-Restaurants handelt.

Het restaurant kijkt uit over het zwembad en verzorgt een buffet met Griekse en internationale gerechten.
Im Restaurant mit Poolblick bedienen Sie sich am Buffet mit griechischen und internationalen Gerichten.

Sommige kamers beschikken over een spabad. Het restaurant van het Alp Pasa heeft een gezellige open haard en verzorgt elke dag een gevarieerd buffet.
Einige Zimmer bieten zudem einen Whirlpool. Das Restaurant des Alp Pasa sorgt mit einem Kamin für Behaglichkeit und bietet Ihnen täglich ein abwechslungsreiches Buffet.

Het restaurant Nunu biedt 's zomers een open internationaal buffet met gezonde gerechten en fusionspecialiteiten van over de hele wereld.
Im offenen Buffet-Restaurant Nunu wählen Sie in den Sommermonaten aus einem großen Angebot an gesunden Speisen und Fusion-Gerichten aus aller Welt.

Het hotelrestaurant 'Shearwater' biedt uitzicht over de Koraalzee en serveert een buffet- en een à-la-cartemenu.
Im Shearwater Restaurant wählen Sie vom Buffet oder speisen á la carte und genießen Aussicht auf das Korallenmeer.

Het hotel beschikt over een restaurant dat zowel Indiase gerechten als een buffet serveert.
Im Restaurant des Hotels werden indische Gerichte und Buffets serviert.