Traduction de «over de heuvels van umbrië » (Néerlandais → Allemand) :

Le Mandrie di San Paolo beschikt over een overloopzwembad met panoramisch uitzicht over de heuvels van Umbrië.
Ein Infinity-Außenpool mit Panoramablick auf die Hügel Umbriens erwartet Sie im Le Mandrie di San Paolo.

Hotel Garden ligt op een rustige locatie op 10 minuten lopen van het centrum van Città di Castello, en biedt een panoramisch uitzicht over de heuvels van Umbrië.
In ruhiger Lage erwartet Sie das Hotel Garden mit einem Panoramablick über die Hügel Umbriens. Hier wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Città di Castello entfernt.

Abadia Farneto ligt te midden van het groen van de heuvels van Umbrië en beschikt over een tuin met een buitenzwembad, een terras, barbecuefaciltieiten en een kinderspeelplaats.
Inmitten der grünen Hügel Umbriens erwartet Sie das Abadia Farneto mit einem Garten, der einen Außenpool, eine Terrasse, Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz umfasst.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de heuvels van Umbrië en beschikt over een bekroond vegetarisch restaurant. U zult in The Country House Montali genieten van een rustig verblijf.
Das Country House Montali mit Blick auf die Hügellandschaft Umbriens bietet einen ruhigen Aufenthalt und ein preisgekröntes, vegetarisches Restaurant.

Borgo Colognola - Dimora Storica wordt omgeven door de heuvels van Umbrië en beschikt over appartementen met stenen muren en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Borgo Colognola - Dimora Storica liegt inmitten der Hügel Umbriens und bietet Ihnen Apartments mit freigelegten Steinwänden und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De appartementen beschikken over een terracottavloer, plafonds met houten balken, een kitchenette met koelkast en bieden uitzicht op de heuvels van Umbrië.
Neben Holzbalkendecken und Terrakottaböden verfügen die Apartments mit Blick auf die Hügel von Umbrien über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank.

Het Country House Casal Cerqueto beschikt over een buitenzwembad en paardenstallen, en is rustig gelegen in de heuvels van Umbrië, in een natuurreservaat van 600 hectare groot.
In einem 600 ha großen Naturschutzgebiet bietet das Country House Casal Cerqueto einen Außenpool, Reitställe und eine ruhige Lage in den Hügeln von Umbrien.

De unieke accommodatie bevindt zichin de heuvels van Umbrië en biedt volop ouderwetse charme.
In dieser einzigartigen Unterkunft in den umbrischen Hügeln erleben Sie den Charme der alten Welt.

Bovendien biedt het hotel een ideale uitvalsbasis voor wandelingen in de heuvels van Umbrië. U kunt tevens een bezoek brengen aan Perugia, dat op 35 minuten rijden van het hotel ligt.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen durch die Hügellandschaft Umbriens. Besuchen Sie auch die 35 Fahrminuten entfernte Stadt Perugia.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, een bar en een terras met uitzicht op de heuvels van Umbrië.
Freuen Sie sich auf ein hervorragendes Restaurant, eine Bar und eine Terrasse mit Aussicht über die Hügel Umbriens.