Vertaling van "over de hele stad timisoara " (Nederlands → Duits) :

Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad Timisoara. Het hotel heeft verder een fitnessruimte en een sauna.
Von der Dachterrasse genießen Sie einen Panoramablick über die gesamte Innenstadt von Timisoara. Hier erwarten Sie zudem ein Fitnessbereich und eine Sauna.

Ice dyp Resort SPA ligt halverwege tussen stad Timisoara en de internationale luchthaven Traian Vuia. Het beschikt over elegante accommodatie, een restaurant en gratis toegang tot een eigen wellnesscentrum.
Auf halbem Wege zwischen der Innenstadt von Timisoara und dem internationalen Flughafen Traian Vuia bietet das Ice Dyp Resort SPA elegante Unterkünfte, ein Restaurant und kostenfreien Zugang zum hauseigenen Wellnesscenter.

De oude historische schoonheid van het gebouw weerspiegelt haar omgeving in het hart van de prachtige stad Siena en het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad.
Die alte historische Schönheit des Gebäudes spiegelt seine Umgebung im Herzen der herrlichen Stadt Siena wider und ferner bietet das Hotel einen Panoramablick über die gesamte Stadt.

Dit moderne en ruime appartement in het centrum van Linz biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad en beschikt over een balkon, een loggia en gratis WiFi.
Dieses moderne, geräumige Apartment im Zentrum von Linz bietet Ihnen Panoramablick auf die gesamte Stadt, einen Balkon, eine Loggia und kostenfreies WLAN.

Gasten genieten van een prachtig uitzicht op de Akropolis, de Filopapou Hill en over de hele stad Athene vanaf hun eigen balkon.
Genießen Sie von Ihrem eigenen Balkon aus einen herrlichen Blick auf die Akropolis, den Philopapposhügel und auf die ganze Stadt.

Vanaf het Hauptbahnhof is de hele stad uitstekend bereikbaar. De kamers in het AO Dortmund Hauptbahnhof beschikken over een zithoek en een haardroger.
Die Zimmer im AO Dortmund Hauptbahnhof verfügen über einen Sitzbereich und einen Haartrockner.

U kunt een wandeling maken langs de oude stadsmuren of in de kabelbaan genieten van het panoramische uitzicht over de hele stad.
Genießen Sie einen Spaziergang entlang der alten Stadtmauer oder eine Fahrt mit der Seilbahn mit Panoramablick auf die ganze Stadt.

Hotel Belvedere beschikt over airconditioning, kamers met gratis WiFi en een balkon dat de hele stad overziet.
Das Hotel Belvedere liegt in der Stadt Kraljevo und begrüßt Sie auf der 5.

Het restaurant serveert Litouwse en internationale gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de hele stad.
Im Restaurant genießen Sie litauische und internationale Gerichte bei Panoramablick auf die ganze Stadt.

Het Hotel Hecco Deluxe ligt op de bovenste 4 verdiepingen van een hoog kantoorgebouw, midden in het centrum van Sarajevo. Het biedt een prachtig uitzicht over de hele stad en de omliggende heuvels.
Mitten im Herzen von Sarajevo begrüßt Sie das Hotel Hecco Deluxe auf den 4 obersten Etagen eines Hochhauses mit herrlicher Aussicht über die ganze Stadt und die umliegenden Berge.