Traduction de «over de gracht varen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt met een roeiboot over de gracht varen of een bezoek brengen aan de koninklijke abdij van Chaalis, die op slechts 2 km afstand te vinden is.
Rudern Sie durch den Burggraben oder besuchen Sie die nur 2 km entfernte königliche Abtei Chaalis.

Boetique hotel Grote Gracht ligt in Maastricht, op 150 meter van het Vrijthof. Het beschikt over een eigen tuin.
Das Boutique Hotel Grote Gracht liegt in Maastricht, 150 m vom Vrijthof-Platz entfernt, und bietet einen eigenen Garten.

Blom Aan de Gracht is gevestigd in een oud gebouw en de kamers beschikken over thee- en koffiefaciliteiten.
Im Blom aan de Gracht wohnen Sie in einem Altbau. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör.

Villa Bella Vista beschikt over een eigen buitenzwembad en een hot tub met een bar in het water. De Villa kijkt uit over een gracht en beschikt over gratis WiFi-toegang.
Diese Villa in Cape Coral erwartet Sie mit einem eigenen Außenpool, einem Whirlpool mit einer Swim-up-Bar sowie Blick auf den Kanal. Freuen Sie sich auch auf kostenfreies WLAN.

U kunt wandelingen en fietstochten maken over de nabijgelegen kustpaden, varen over het meer, of golfen op de 18-holesbaan.
Nutzen Sie die nahe gelegenen Küstenwege zum Wandern und Radfahren, unternehmen Sie Bootsfahrten auf dem See oder Golfen Sie auf dem 18-Loch-Platz.

Dit bijzondere pension beschikt over een middeleeuwse tuin en een uniek en authentiek interieur. Het ligt direct aan de gracht bij het Gruuthusepaleis.
In dieser außergewöhnlichen Pension mit ihrem mittelalterlichen Garten und der einzigartigen, authentischen Innengestaltung erwartet Sie ein besonderer Aufenthalt in Brügge, direkt am Gruuthuse-Kanal.

Ca' Gottardi ligt op slechts 200 meter van het paleis Ca' d'Oro in Venetië en is gevestigd in een charmant 15e-eeuws gebouw met uitzicht over een kleine gracht.
Das Ca' Gottardi, ein reizvolles Gebäude aus dem 15. Jahrhundert an einem kleinen Kanal, begrüßt Sie in Venedig nur 200 m vom Palast Ca’ d’Oro entfernt.

U kunt genieten van een warm en koud ontbijtbuffet in het restaurant, dat prachtig uitkijkt over de gracht.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant mit Blick auf den Kanal am Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen.

Het Violino d'Oro beschikt over een tv-kamer, een snackbar en een ontbijtruimte met uitzicht op de gracht.
Das Hotel verfügt über einen TV-Raum sowie eine Snackbar und einen Frühstücksraum mit Kanalblick.

Bed and breakfast Canalside House - Luxury Guesthouse ligt in het historische hart van Brugge, op een steenworp afstand van de Onze-Lieve-Vrouwekerk en op 400 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge. Het biedt suites met gratis WiFi en uitzicht over de gracht.
Das Bed Breakfast Canalside House - Luxury Guesthouse bietet Ihnen Kanalblick und Suiten mit kostenfreiem WLAN im historischen Herzen von Brügge. Sie wohnen nur wenige Schritte von der Kirche Notre-Dame und 400 m vom Marktplatz sowie dem Belfried von Brügge entfernt.