Traduction de «over de engelse schotse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt net over de Engelse/Schotse grens, en heeft ook een restaurant waar huisgemaakte maaltijden met producten uit de regio worden geserveerd.
Unweit der Grenze zwischen England und Schottland erwartet Sie dieses Hotel zudem mit einem Restaurant, in dem Ihnen hausgemachte Gerichte aus frischen Zutaten der Region serviert werden.

De Schotse/Engelse grens ligt op slechts 1,6 km afstand.
Die schottisch-englische Grenze liegt nur 1,6 Kilometer entfernt.

Stirling Bridge, waar de Schotse held William Wallace een slag uitvocht met Engelse ridders, bevindt zich op 20 minuten lopen.
Die Stirling Bridge, wo William Wallace einmal seinen Kampf gegen die englischen Ritter führte, kann nach einem 20-minütigen Spaziergang erreicht werden.

Diverse Engelse en Schotse pubs bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Auch englische und schottische Pubs erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Het Elephant Castle Pub Restaurant, een Engelse pub, serveert Britse en Amerikaanse gerechten en meer dan 100 bieren en Schotse whisky's.
Das Elephant Castle Pub and Restaurant, ein Pub im englischen Stil, serviert britische und amerikanische Küche sowie über 100 Biersorten und Scotch Whiskys.

Het Above The Glen bevindt zich in het hart van de Schotse hooglanden en biedt een huisje met 3 slaapkamers, uitzicht over het omringende landschap, overal vloerverwarming en een houtkachel.
Above The Glen liegt im Herzen des schottischen Hochlands und bietet ein Cottage mit 3 Schlafzimmern mit Blick auf die umliegende Landschaft, eine durchgehende Fußbodenheizung und einen Kaminofen.

Het is een ideale plek voor het verkennen van de Schotse Hooglanden. De accommodatie beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en u kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf gebührenfreie Parkplätze vor Ort und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Grange Hotel te midden van Engelse tuinen aan de rand van het Merengebied. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte, en kamers met gratis WiFi.
Am Rand des Seebezirks empfängt Sie inmitten einer Gartenanlage das Grange Hotel mit einem Pool, einem Fitnessbereich und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hillview House Hostel ligt in het centrum van Inverness in de Schotse Hooglanden. Alle gasten hebben de beschikking over gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hillview House Hostel liegt in der Stadt Inverness in den schottischen Highlands und bietet Ihnen kostenloses WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Parkburn beschikt over bed--breakfastaccommodatie ten noorden van Aviemore in de Schotse Hooglanden.
Das Parkburn bietet Bed Breakfast-Unterkünfte in den schottischen Highlands, nördlich von Aviemore.