Vertaling van "over de egeïsche zee en caldera " (Nederlands → Duits) :

Oia Mare Villas ligt op de klif bij de caldera in het centrum van het traditionele dorp Oia en kijkt uit over de Egeïsche Zee, de caldera en het eiland Thirasia.
Hoch auf der Caldera und zentral im traditionellen Dorf Oia begrüßt Sie das Oia Mare Villas mit Blick auf die Ägäis, die Caldera und die Insel Thirasia.

Oia Cave Houses ligt in het stadje Oía en biedt accommodatie met airconditioning en gewelfde plafonds en uitzicht over de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Die Unterkunft Oia Cave houses liegt im Dorf Oia und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit gewölbten Decken und Blick über das Ägäische Meer, die Caldera und den Vulkan.

Het Keti Hotel is aan de hand van de traditionele Cycladische architectuur gebouwd en heeft een indrukwekkend uitzicht over de Egeïsche Zee en Caldera.
Das Keti Hotels ist im Einklang mit der traditionellen Kykladen-Architektur erbaut worden und bietet einen beeindruckenden Blick über die Ägäis sowie die Caldera.

Sommige zijn tevens voorzien van een kitchenette of bieden uitzicht over de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Einige Unterkünfte bieten Ihnen zudem eine Küchenzeile oder Aussicht auf die Ägäis, die Caldera oder den Vulkan.

Het traditioneel gebouwde Artemis Suites in het dorp Megalochori heeft een zwembad met een hot tub en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Das traditionell gebaute Artemis Suites in der Ortschaft Megalochori bietet Ihnen Blick auf das Ägäische Meer, den Vulkan und den Krater.

Het traditioneel gebouwde Fira White Residence is gelegen in het centrum van Fira en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Das traditionell erbaute Fira White Residence begrüßt Sie im Zentrum der Stadt Fira und besticht durch einen Blick auf die Ägäis, die Caldera sowie den Vulkan.

De kamers met eigen balkon bieden uitzicht op de Egeïsche Zee, de Caldera of het dorp.
Sie wohnen in Zimmern mit einem eigenen Balkon mit Blick auf die Ägäis, die Caldera oder das Dorf.

Het Aqua Luxury Suites Santorini biedt elegante accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Das Aqua Luxury Suites Santorini erwartet Sie mit einem Panoramablick auf das Ägäische Meer, die Caldera und den Vulkan sowie eleganten Unterkünften mit einem Whirlpool oder Tauchbecken im Freien.

Villa Ariadni ligt op de kliffen van Caldera, in het schilderachtige dorp Oia. De traditioneel gebouwde villa beschikt over stijlvol ingerichte appartementen met gratis WiFi en panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Auf dem Caldera-Kliff in der malerischen Ortschaft Oia empfängt Sie die traditionell erbaute Villa Ariadni mit elegant dekorierten Apartments mit kostenfreiem WLAN und Panoramablick auf die Ägäis.

De ruime accommodatie is voorzien van gratis WiFi en kijkt vanaf het balkon uit op de caldera en de Egeïsche Zee.
Die geräumige Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies WLAN und einen Balkon mit Aussicht auf die Caldera und die Ägäis.