Traduction de «over de daken van trastevere » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het dakterras kijkt u uit over de daken van Trastevere en op de Aventijn-heuvel.
Die Dachterrasse beeindruckt mit ihrer herrlichen Aussicht über die Dächer von Trastevere und den Aventin.

Tevererooms - Apartments in Trastevere beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in het hart van de wijk Trastevere in Rome.
Im Herzen von Trastevere bietet das Tevererooms - Apartments in Trastevere Apartments zur Selbstverpflegung in verschiedenen Orten in Rom.

Historic Trastevere ligt in de levendige wijk Trastevere in Rome. Het beschikt over zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Im pulsierenden römischen Stadtteil Trastevere bietet Ihnen die Unterkunft Historic Trastevere Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Op 150 van La Gensola In Trastevere vertrekt regelmatig een tram naar station Trastevere en Largo Argentina, over de rivier.
Eine Straßenbahnhaltestelle ist nur 150 m vom Hotel entfernt und bietet regelmäßige Verbindungen zum Bahnhof Trastevere und zum Largo Argentina auf der anderen Seite des Flusses.

Relais Trastevere is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw in Rome. Het biedt uitzicht op de stad en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Das Relais Trastevere liegt in Rom und befindet sich auf der obersten Etage eines historischen Gebäudes. Die Unterkunft bietet Ihnen Blick auf die Stadt und moderne klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Sat-TV.

Het Relais Trastevere beschikt ook over suites met een volledig uitgeruste kitchenette en heeft kamers voorzien van een balkon met een panoramisch uitzicht op Rome.
Das Relais Trastevere bietet Ihnen auch Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und Zimmer mit Balkon mit Panoramablick auf Rom.

Bcs Service Trastevere ligt in de levendige wijk Trastevere in Rome en beschikt over moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das Bcs Service Trastevere liegt in Roms belebtem Stadtteil Trastevere und bietet eine moderne Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

U hebt ook de beschikking over een minibar. De accommodatie biedt een gedeelde lounge en een bagageopslag. De bed breakfast ligt op 200 meter van Trastevere, op 1,2 km van Grote Synagoge van Rome en op 1,3 km van het voormalige Joodse getto.
Eine Minibar ist ebenfalls vorhanden. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gemeinschaftslounge und eine Gepäckaufbewahrung. Das Bed Breakfast ist 200 m von Trastevere, nur 1,2 km von der Großen Synagoge von Rom und 1,3 km vom jüdischen Ghetto entfernt.

Villa Riari ligt in de karakteristieke wijk Trastevere in Rome. Het beschikt over een eigen tuin met tafels en stoelen.
In Roms charakteristischem Viertel Trastevere begrüßt Sie die Villa Riari mit einem eigenen Garten mit Tischen und Stühlen.

Een wandeling over het prachtige Piazza Santa Maria in Trastevere en Lungotevere della Farnesina af voert u naar de St. Peter's Basiliek en het Vaticaan.
Ein Spaziergang über die schöne Piazza Santa Maria im Trastevere und entlang des Lungotevere della Farnesia führt Sie zum Petersdom und dem Vatikan.