Traduction de «over de bezienswaardigheden van naxos » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie verhuurt auto's, kan vervoer regelen en biedt informatie over de bezienswaardigheden van Naxos en de nabijgelegen stranden.
Die 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen gerne mit einem Mietwagenservice, organisiert einen Transfer für Sie oder unterstützt Sie mit Reiseinformationen über die Sehenswürdigkeiten von Naxos und die nahe gelegenen Strände.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het beroemde, op 3 km afstand gelegen Agia Anna-strand. De haven van Naxos ligt op 500 meter afstand en de luchthaven van Naxos ligt op 2 km van het hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Anmietung eines Wagens und bieten Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten, 3 km entfernten Strand Agia Anna. Der Hafen von Naxos liegt 500 m entfernt und den Flughafen Naxos erreichen Sie nach 2 km.

Het personeel van de excursiebalie kan u voorzien van kaarten en informatie over bezienswaardigheden, zoals het Venetiaanse kasteel in de stad Naxos.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter versorgen Sie auch gerne mit Karten und Informationen zu Sehenswürdigkeiten wie dem venezianischen Schloss in der Stadt Naxos.

Het 5-sterrenhotel Naxos Island ligt op slechts 30 meter van het strand van Agios Prokopios en beschikt over een zwembad op het dak met een restaurant en een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
In nur 30 m Entfernung vom Strand Agios Prokopios bietet Ihnen das mit 5 Sternen ausgezeichnete Naxos Island Hotel eine Dachterrasse mit einem Pool und einem Restaurant mit einer herrlichen Panoramaaussicht auf die Ägäis.

Theofanis Studios ligt op slechts 20 meter van het lange zandstrand van Agia Anna in Naxos. Het is ingericht in Cycladische stijl, en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
Die im kykladischen Stil gestalteten Theofanis Studios erwarten Sie in nur 20 m Entfernung vom langen Sandstrand von Agia Anna auf Naxos mit einer möblierten Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Deze accommodatie ligt op slechts 10 meter van het strand van Agios Georgios en op 300 meter van het stadscentrum van Naxos. Het beschikt over zelfstandige kamers.
Nur 10 m vom Strand Agios Georgios und 300 m vom Zentrum des Hauptortes Naxos entfernt begrüßen Sie die Studios Naxos mit Zimmern zur Selbstversorgung.

Hotel Princess Of Naxos beschikt over een buitenzwembad, een bar en een hot tub.
Zur Entspannung erwarten Sie im Princess Of Naxos ein Außenpool und eine Bar sowie ein Whirlpool.

Het BB La Stella di Naxos ligt in Giardini Naxos en wordt door een familie beheerd. Het beschikt over moderne kamers op 1,4 km van het zandstrand.
Das familiengeführte BB La Stella di Naxos begrüßt Sie in Giardini Naxos nur 1,4 km vom Sandstrand entfernt.

Naxos Village ligt in Giardini Naxos en beschikt over een zwembad, gratis parkeergelegenheid en moderne accommodatie met gratis WiFi op 1 km van het dichtstbijzijnde zandstrand.
Das Naxos Village in Giardini Naxos verfügt über einen Pool, kostenfreie Parkplätze und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De Helen Studios ligt op 50 meter van Agios Georgios Beach en op 100 meter van het centrum van Naxos. Het beschikt over accommodaties in Cycladische stijl met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen of de binnenplaats.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Helen Studios erwartet Sie nur 50 m vom Strand Agios Georgios und 100 m vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf die Berge oder den Innenhof.