Vertaling van "centrum van naxos " (Nederlands → Duits) :

Het centrum van Naxos, met zijn verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels, ligt op korte loopafstand van het Sun Beach Hotel.
Das Ortszentrum von Naxos mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften liegt einen kurzen Spaziergang vom Sun Beach Hotel entfernt.

Het centrum van Naxos bevindt zich op 200 meter van het hotel. De haven ligt op 800 meter.
Der Hauptort von Naxos liegt 200 m und der Hafen 800 m entfernt.

Sommigen bieden uitzicht op de Egeïsche Zee. Naxos Golden Beach ligt op 150 meter van het centrum van Naxos en op 3 km van de internationale luchthaven van Naxos.
Das Naxos Golden Beach befindet sich 150 m vom Zentrum der Stadt Naxos und 3 km vom internationalen Flughafen von Naxos entfernt.

Hotel Astir Of Naxos ligt op slechts 2 minuten van het St. George-strand en op 10 minuten loopafstand van het centrum van Naxos.
Das Hotel Astir of Naxos liegt nur 2 Minuten vom St. George Strand und 10 Gehminuten vom Zentrum von Naxos entfernt.

Nikos Verikokos ligt op loopafstand van de haven, in het centrum van Naxos, op 300 meter van het strand Agios Georgios. Het biedt accommodatie met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Das Nikos Verikokos begrüßt Sie im Zentrum von Naxos (Stadt), in Gehweite zum Hafen und nur 300 m vom Strand Agios Georgios entfernt.

Het Fikas Hotel ligt op 800 meter van het centrum van Naxos en op 300 meter van het strand van Agios Georgios, en het biedt een zwembad en een ontbijtbuffet.
Das Hotel liegt 800 Meter von der Innenstadt von Naxos und 300 Meter vom Strand Agios Georgios entfernt. Freuen Sie sich auf den Pool des Hotel Fikas und ein leckeres Frühstücksbuffet.

De Helen Studios ligt op 50 meter van Agios Georgios Beach en op 100 meter van het centrum van Naxos. Het beschikt over accommodaties in Cycladische stijl met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen of de binnenplaats.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Helen Studios erwartet Sie nur 50 m vom Strand Agios Georgios und 100 m vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf die Berge oder den Innenhof.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van het centrum van Naxos-stad.
Das Stadtzentrum von Naxos befindet sich in 200 m Entfernung.

Studios Panos ligt op slechts 20 meter van het strand en op 100 meter van het centrum van Naxos-stad. Het beschikt over zelfstandige accommodatie met prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Naxos.
Nur 20 Meter vom Strand und 100 Meter vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt bieten die Panos Studios Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer herrlichen Aussicht auf das ägäische Meer und die Insel Naxos.

Het Elia ligt op slechts 120 meter van het Blauwe Vlag-strand Agios Georgios en op 150 meter van het centrum van Naxos. Het biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een balkon.
Nur 120 m von dem mit Blauer Flagge ausgezeichneten Strand von Agios Georgios und 150 m vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt begrüßen Sie das Elia. Freuen Sie sich auf klimatisierte Studios mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.