Vertaling van "over de beste wijn " (Nederlands → Duits) :

Het personeel adviseert u graag over de beste wijn- en natuurexcursies in de buurt.
Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne den besten Wein sowie Naturausflüge in die Umgebung.

De wijnexpert en barmanager van het hotel kan u helpen met het kiezen van de beste wijn.
Der hoteleigene Weinexperte und Barmanager hilft Ihnen gern bei der Wahl eines passenden Weines.

In het eigen restaurant van het hotel kunt u uitstekend tafelen. Er worden traditioneel Spaanse gerechten geserveerd, met daarbij een fles van de beste wijn uit de regio.
Im schönen Hotelrestaurant wiederum kosten Sie traditionelle Spezialitäten der spanischen Küche und trinken dazu erlesene Weine aus der Region.

De Wijn-Auberge is gevestigd in een kasteel op 6 km buiten Sint-Truiden en heeft over een à la carterestaurant en gratis toegang tot een overdekt zwembad.
In einem 6 km außerhalb von Sint-Truiden gelegenen Schloss bietet De Wijn-Auberge ein À-la-carte-Restaurant und kostenfreien Zugang zum Innenpool.

De Wijn-Auberge beschikt over een restaurant waar u gerechten kunt kiezen uit een menu of kleinere hapjes kunt proeven.
Auf Anfrage können Sie auf Ihrem Zimmer frühstücken. Im Restaurant der De Wijn-Auberge genießen Sie kleinere Snacks oder Gerichte à la carte.

Gasten van het Best Point Hotel Old City kunnen genieten van een glas wijn op het dakterras, dat uitzicht biedt op de Zee van Marmara, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Als Gäste des Best Point Hotels können Sie ein Glas Wein auf der Dachterrasse mit Blick auf das Marmarameer, die Blaue Moschee und die Moschee Hagia Sophia genießen.

De gasten van het Best Western Manibu Recife kunnen genieten van een informeel glas wijn in de Crystal Lobby Bar of van een regionaal buffet in restaurant Pedra Bonita, dat een ontbijt met verse fruitsalade serveert.
Genießen Sie ein Glas Wein in der entspannten Atmosphäre der Crystal Lobby Bar oder ein regionales Buffet im Restaurant Pedra Bonita. Dort wird auch ein Frühstück mit frischem Obstsalat serviert.

Het Best Western Wein- und Parkhotel biedt een gratis binnenzwembad, een gratis sauna, gerechten en wijn uit de regio Rijnland-Palts en gratis WiFi. Dit 4 sterrenhotel bevindt zich in Nierstein, op slechts 200 meter afstand van het park van Nierstein.
Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten dieses 4-Sterne-Hotels in Nierstein zählen ein Innenpool und eine Sauna ebenso wie WLAN. Es empfängt Sie nur 200 m vom Niersteiner Park entfernt.

Het restaurant van het Best Western, La Manufacture, heeft een open keuken en serveert regionale gerechten op basis van de thema's brood, wijn en roosteren.
Das Restaurant des Best Western, La Manufacture, verfügt über eine offene Küche und bietet regionale Küche rund um das Thema Brot, Wein und Braten.

Het biedt unieke accommodaties en een grote gemeenschappelijke hot tub. Het maakt deel uit van Negev Farms en produceert zijn eigen wijn. Het beschikt over de grootste wijnwinkel in het gebied en verkoopt 47 verschillende soorten wijn.
Diese Unterkunft gehört zu den Negev-Farmen und produziert ihren eigenen Wein. Sie umfasst das größte Weingeschäft in der Gegend mit 47 verschiedenen Weinsorten.