Vertaling van "over de beschutte tuin " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel kijkt uit over de jachthaven van Bodrum en biedt kamers met een Frans balkon met uitzicht over de beschutte tuin en het zwembad.
Das Hotel bietet Ihnen eine schöne Aussicht auf den Jachthafen von Bodrum sowie Zimmer mit französischen Balkonen, von denen aus Sie auf einen lauschigen Garten mit Pool blicken.

Het Inge Villa beschikt over een gezellige eetkamer met een open haard, een beschutte tuin en een dakterras met uitzicht op de zee.
Das Hotel Inge Villa verfügt über einen gemütlichen Speisesaal mit offenem Kamin, einen lauschigen Garten und eine Dachterrasse mit Meerblick.

De beschutte tuin met terras beschikt over diverse zithoeken, waar u kunt ontspannen met een verfrissend drankje.
Die ruhige Gartenterrasse mit ihren Sitzbereichen im Freien lädt zum Entspannen bei einem erfrischenden Getränk ein.

Het Begijnhof Hotel beschikt over een fitnessruimte, een sauna en een beschutte tuin met een terras.
Das Begijnhof Hotel verfügt über einen Fitnessraum, eine Sauna und einen abgeschiedenen Garten mit einer Terrasse.

Elk chalet heeft tevens een beschutte tuin met een zithoek, en er zijn 2 gratis damesfietsen te leen.
Die Chalets bieten zudem einen abgeschiedenen Garten mit Sitzecke und 2 kostenfreie Leihräder für Damen.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de beschutte tuin met terras.
Zur geschützten Gartenterrasse gehört ein Grillplatz.

Het Melrose Arch heeft een beschutte tuin en een buitenzwembad.
Zu den weiteren Vorzügen des Melrose Arch gehören ruhige Gärten und ein Außenpool.

In de beschutte tuin kunt u ook ontspannen bij een massage.
Oder entspannen Sie bei einer Massage im ruhigen Garten.

De meeste kamers hebben ook een eigen balkon met uitzicht op de omliggende bergen of de beschutte tuin.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen zudem einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge oder den ruhigen Garten.

De herberg heeft een binnenplaats met een terraskachel en een beschutte tuin. Er is voldoende parkeergelegenheid aan de achterzijde.
Im Hof des Gasthofs laden ein Heizpilz und ein abgeschiedener Garten zum Verweilen ein.