Traduction de «over de baai van porto da barra en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit designhotel op het eiland Graciosa kijkt uit over de baai van Porto da Barra en bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand van Porto Da Barra.
Dieses Designhotel auf der Insel Graciosa bietet eine Aussicht auf die Bucht von Porto da Barra. Den Strand Porto Da Barra erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Hotel Bahia do Sol bevindt zich op 1,5 km van het strand Porto da Barra, tussen de carnavalsroutes van Campo Grande en Barra/Ondina.
Das Bahia do Sol liegt zwischen den Karnevalshochburgen Campo Grande und Barra-Ondina. Außerdem wohnen Sie hier 1,5 km vom Strand Porto da Barra entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van Orla Bardot en op 7 minuten rijden van de haven van Porto da Barra.
Die Uferpromenade Orla Bardot erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 5-minütigen Spaziergang, den Hafen Porto da Barra nach einer 7-minütigen Autofahrt.

Dit hotel beschikt over moderne kamers en een groot zwembad met een panoramisch uitzicht op zee. Het ligt op 10 minuten rijden van het Porto da Barra-strand.
Nur 10 Fahrminuten vom Strand von Porto da Barra entfernt, bietet dieses Hotel moderne Zimmer und einen großen Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Het Baía das Caldeirinhas ligt op Faial, één van de eilanden van de Azoren. Het bevindt zich op slechts 30 meter van de baai van Porto Pim, en vormt de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland.
Das Baía das Caldeirinhas begrüßt Sie auf der Insel Faial auf den Azoren in nur 30 m Entfernung von der Bucht von Porto Pim Bay.