Vertaling van "over de baai van kuşadasi " (Nederlands → Duits) :

Het Liman Hotel ligt aan de kust naast de veerbootsteiger Limani. Het beschikt over een traditioneel dakterras met een panoramisch uitzicht over de Baai van Kuşadasi.
In direkter Meerlage neben dem Fähranleger Limani empfängt Sie das Liman Hotel mit einer traditionell gestalteten Dachterrasse, von der Sie einen Panoramablick auf die Bucht von Kuşadasi genießen.

Dit resort is volledig gerenoveerd in 2014 en ligt op een terrein van 421.000 m² in de Camlimani-baai, Kusadasi.
Dieses im Jahre 2014 vollständig renovierte Resort begrüßt Sie auf einem 421.000 m² großen Grundstück in dem Ort Kusadasi in der Bucht von Camlimani.

Ramada Resort Kusadasi Golf beschikt over 6 buitenzwembaden met glijbanen, een overdekt zwembad en een luxe spacentrum met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Das Ramada Resort Kusadasi Golf bietet 6 Außenpools mit Wasserrutschen, ein Hallenbad, ein luxuriöses Wellnesscenter mit Massageräumen, einer Sauna und einem Dampfbad sowie einem eigenen Sandstrand.

Dit hotel ligt tegenover de jachthaven in Kusadasi en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Dieses Hotel begrüßt Sie gegenüber dem Yachthafen von Kusadasi mit einem Außenpool, einem Innenpool und einem 24-Stunden-Fitnesscenter.

Dit 4-sterrenaparthotel beschikt over betaalbare appartementen op slechts 250 meter van het populaire Ladies Beach in Kusadasi.
Dieses 4-Sterne-Aparthotel bietet kostengünstige Apartments in Kusadasi nur 250 m vom beliebten Strand Kadınlar Denizi entfernt.

Palm Wings Kusadasi Beach Resort Spa ligt aan de kust en beschikt over een privé zandstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Palm Wings Kusadasi Beach ResortSpa begrüßt Sie direkt am Meer und bietet einen privaten Sandstrand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Kusadasi International Golf Resort ligt in een groene omgeving, en beschikt over een golfbaan met 18 holes, een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols, een buitenzwembad, waterglijbanen en een wellnesscentrum.
Dieses Resort in einer grünen Umgebung wird Sie mit einem 18-Loch-Golfplatz, einem privaten Strand mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen, einem Außenpool, Wasserrutschen und einem Wellnesscenter begeistern.

Het Pigale Beach Resort ligt in Kusadasi en beschikt over een eigen strand op slechts 80 meter afstand.
Dieses Resort begrüßt Sie in Kuşadası und liegt nur 80 m von einem eigenen Strand entfernt.

Het hotel heeft uitzicht over het strand, de Egeïsche Zee en de jachthaven van Kusadasi.
Freuen Sie sich auf den Blick auf den Strand, die Ägäis und den Yachthafen von Kuşadası.

Het Omer Holiday Resort ligt in een rustige wijk van Kusadasi en beschikt over een privéstrand en 2 restaurants met uitzicht op zee.
Das Omer Holiday Resort erfreut sich einer ruhigen Lage in Kusadasi. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand und 2 Restaurants mit Meerblick.