Vertaling van "over de baai van kamari " (Nederlands → Duits) :

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
In bester Lage, mit Blick auf die Bucht von Kamari begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Pools, einer davon beheizt, und Zimmer mit schöner Aussicht auf die Bucht.

Het Sacallis Inn Beach Hotel ligt aan de baai van Kamari en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en een restaurant en een snackbar, beide aan zee.
Das Sacallis Inn Beach Hotel begrüßt Sie in der Bucht Kamari direkt am Strand. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Liegestühlen, ein Strandrestaurant und eine Snackbar am Meer.

Studio Anthoula ligt op 20 meter van het strand van de baai van Kamari. Het biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Studio Anthoula liegt 20 m vom Strand der Bucht Kamari entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und eine Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Villa Georgios bevindt zich naast de baai van Kamari en vlak bij de belangrijkste havenweg, waar u veel cafés en bars kunt vinden.
Die Villa Georgios befindet sich in der Bucht von Kamari, direkt an der Hafenhauptstraße, wo viele verschiedene Tavernen und Bars zu einem Besuch einladen.

Het Zeus Hotel ligt op slechts 250 meter van het strand aan de baai van Kamari en op korte loopafstand van een kleine supermarkt en tavernes.
Das Zeus Hotel begrüßt Sie nur 250 m vom Strand Kamari entfernt. Einen Minimarkt und Tavernen erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Op slechts een steenworp afstand van de pittoreske haven van Kamari en zijn kleine strand in de baai biedt het door een familie beheerde Albatros Studios zelfstandige accommodatie met uitzicht op de zee. Het beschikt tevens over een zwembad met ligstoelterras.
Nur wenige Schritte vom malerischen Hafen und dem kleinen Strand in der Bucht von Kamari entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel Albatros Studios. Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstversorgung mit Meerblick und erholen sich am Pool und auf der Terrasse mit ihren Sonnenliegen.

Villa Anneta ligt op minder dan 600 meter van het strand van Kamari in Santorini. De villa beschikt over een zwembad, een snackbar bij het zwembad en een zonneterras met uitzicht op zee.
Die Villa Anneta begrüßt Sie nur 600 m vom Strand von Kamari entfernt auf Santorin mit einem Pool, einer Snackbar am Pool und einer Sonnenterrasse mit Meerblick.

Hotel Glaros ligt op slechts 150 meter van het strand van Kamari en beschikt over een zwembad met een hot tub, een ontbijtterras en een restaurant met Santorini huisgemaakte maaltijden.
Das nur 150 m vom Strand von Kamari entfernte Hotel Glaros bietet Ihnen einen Swimmingpool mit einem Whirlpool, eine Frühstücksterrasse und ein Restaurant, in dem Sie hausgemachte Spezialitäten der Insel Santorin genießen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich te midden van een tuin met palmbomen, op 80 meter afstand van het strand van Kamari. Het beschikt over een zwembad, een bar in Cycladische stijl, en accommodaties met eigen balkon.
Inmitten eines Palmengartens bietet das familiengeführte Blue Sea Hotel einen Swimmingpool, eine Bar im Stil der Kykladen und Unterkünfte mit eigenem Balkon, nur 80 m vom Strand Kamari entfernt.

Hotel Artemis wordt beheerd door een familie, en ligt op slechts 250 meter van het strand van Kamari. Het beschikt over een buitenzwembad, een snackbar en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 250 m vom Strand von Kamari entfernt bietet das familiengeführte Hotel Artemis einen Außenpool und eine Snackbar am Pool sowie Blick auf die Ägäis.