Traduction de «over de authentieke bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige beschikken nog over de authentieke bakstenen muren uit de 18e eeuw.
In einigen der Zimmer ist das authentische Mauerwerk aus dem 18. Jahrhundert sichtbar.

De authentieke, bakstenen oven biedt verschillende Turkse pita's en Italiaanse pizza, gebakken in houtvuur.
Im authentischen Steinbackofen mit Holzfeuer werden verschiedene türkische Pitas und italienische Pizza zubereitet.

Alle authentieke studio's beschikken over een balkenplafond, houten vloeren en bakstenen muren. U treft er ook een satelliet-tv aan.
Die traditionellen Studios verfügen über freiliegende Balken, Holzböden und Steinwände.

Het restaurant heeft bakstenen muren en een balkenplafond en er staat een authentieke broodoven. La Ferme Du Blanchot heeft ook een bar, alleen toegankelijk voor gasten van het hotel.
Im La Ferme steht Ihnen auch eine den Gästen des Hotels vorbehaltene Bar zur Verfügung.

Elk appartement beschikt over een stijlvolle inrichting met open bakstenen muur fragmenten en is licht ingericht.
Die Apartments bestechen alle durch ihr stilvolles Dekor mit freiliegendem Mauerwerk und hellen Möbeln.

Het hotel beschikt over een traditionele bakstenen gevel en fris gemeubileerde kamers met een moderne inrichting.
Das Hotel mit seiner traditionellen Backsteinfassade bietet hell eingerichtete Zimmer mit modernem Dekor.

Het hotel beschikt over een indrukwekkend interieur met antieke bakstenen, gewelfde plafonds en strak designmeubilair.
Dieses Hotel weist ein beeindruckendes Interieur mit freiliegenden antiken Mauersteinen, Gewölbedecken und eleganten Designermöbeln auf.

De kamers zijn ingericht met warme kleuraccenten en witte bakstenen muren. Ze beschikken over een moderne badkamer, kabel-tv en een minibar.
Die mit einem Hauch warmer Farben und weißen Ziegelwänden gestalteten Zimmer verfügen über ein modernes Bad, einen LCD-Kabel-TV und Annehmlichkeiten wie eine Minibar.

Sala de Payogasta is gevestigd in een charmant natuur- en bakstenen huis uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt spabehandelingen en beschikt over kamers met gratis WiFi op 1 km van het stadhuis van Payogasta.
In Payogasta, in einem reizvollen Haus aus Lehmziegeln und Stein aus dem frühen 20. Jahrhundert erwartet Sie das Sala de Payogasta mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und mit Wellnessanwendungen.

Dit appartement met 2 slaapkamers heeft muren van zichtbare bakstenen en houten vloeren. Het beschikt over een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern mit unverputzen Ziegelwänden und Holzböden verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.