Vertaling van "over compleet uitgeruste " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 82 kamers, die zijn ingericht volgens het nieuwe Ibis-concept met een LCD-TV, telefoon, airconditioning en WiFi-internet. Een compleet uitgeruste vergaderzaal is tevens aanwezig.
Das Haus bietet 82 moderne Zimmer mit LCD TV, Telefon, Klimaanlage und WiFi Internetzugang.

Met panoramisch uitzicht over Val di Chiana beschikken de appartementen over een compleet uitgeruste keuken en een wasmachine.
Freuen Sie sich hier auf den Panoramablick auf das Val di Chiana und Apartments, die alle über eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine Waschmaschine verfügen.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke wasmachine en wasdroger. Alle appartementen beschikken over over een compleet uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Jedes Apartment besitzt eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

De bungalows met airconditioning kijken uit over de wilgen en citrusbomen in de rustige tuin. Alle bungalows van The Garden beschikken over een compleet uitgeruste keuken met koelkast en eethoek.
Die Bungalows im The Garden verfügen alle über eine gut ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank und einer Essecke. Sat-TV gehört zum Standard.

Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. De wooneenheden beschikken over compleet uitgeruste kitchenettes en gratis WiFi.
Sie wohnen in Unterkünften mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

Falkensteiner Apartments Petrčane ligt aan het strand van Petrčane in de buurt van Zadar en beschikt over modern ingerichte appartementen met airconditioning, een terras en een compleet uitgeruste keuken.
Direkt am Strand von Petrčane empfängt Sie das Falkensteiner Apartments Petrcane in der Nähe von Zadar. Sie wohnen in modern dekorierten und klimatisierten Apartments mit Terrassen und komplett ausgestatteten Küchen.

Het hotel beschikt over: een overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en stoomkamer, een compleet uitgeruste fitnessruimte, een 9-holes pitch- en puttbaan en putting green, tennisbanen, een verwarmd buitenzwembad (van mei tot september) en snookertafels.
Das Hotel verfügt über einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Dampfbad, ein voll ausgestattetes Fitnessstudio, einen 9-Loch-Golfplatz, ein Putting-Green, Tennisplätze, einen beheizten Außenpool (von Mai bis September) und einen Snookertisch.

Het Eden Rock Resort biedt een panoramisch uitzicht over Florence en de Toscaanse heuvels. Het heeft elegante, ruime suites met compleet uitgeruste kookfaciliteiten.
Neben einem Panoramablick über Florenz und die Hügel der Toskana bietet das Eden Rock Resort elegante, geräumige Suiten mit komplett ausgestatteten Kochgelegenheiten.

Het beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een aparte woonkamer met een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit komplett ausgestatteter Küche und separatem Wohnzimmer mit Flachbild-TV.

Apartments am Brandenburger Tor is gevestigd op een centrale locatie in Berlijn, tussen de Brandenburger Tor en het plein Potsdamer Platz. Dit stijlvolle 3-sterrencomplex beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een stereo-installatie. Hiervandaan zijn de vervoersverbindingen uitstekend te noemen.
In zentraler Lage in Berlin, zwischen dem Brandenburger Tor und dem Potsdamer Platz, begrüßen Sie diese stilvollen 3-Sterne-Apartments, die über eine voll ausgestattete Küche, eine Stereoanlage und gute Verkehrsanbindungen verfügen.