Traduction de «over comfortabele kamers en heeft een groot privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine hotel beschikt over comfortabele kamers en heeft een groot privéstrand aan het meer.
Unser kleines Hotel bietet komfortable Zimmer und einen weiten hauseigenen Badestrand am See.

Hotel Del Buono Centro Benessere serveert traditionele Toscaanse gerechten. Het beschikt over comfortabele kamers en biedt een groot aantal wellnessfaciliteiten. Het hotel ligt in het kuuroord Chianciano Terme en heeft een zwembad op het dak.
Im Kurort Chianciano empfängt Sie das Hotel Del Buono mit traditioneller toskanischer Küche, komfortablen Zimmern, einer großen Auswahl an Wellnesseinrichtungen und einem Swimmingpool auf dem Dach.

Velo Inn Basislager Bad Berka beschikt over comfortabele kamers en heeft overal gratis WiFi.
Das Velo Inn Basislager Bad Berka liegt in der Stadt Bad Berka und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten Haus.

Het moderne Hotel Lohmann ligt in Velen, beschikt over comfortabele kamers en heeft een zomerterras.
Das moderne Hotel Lohmann befindet sich in Velen und bietet komfortable Zimmer, eine Sommerterrasse und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Im Kräutergarten wordt beheerd door een familie, beschikt over rustige, comfortabele kamers en heeft een ruime tuin met een speelplaats.
Das familiengeführte Hotel Im Kräutergarten bietet ruhige und komfortable Zimmer und einen großzügigen Garten mit Kinderspielplatz.

Thien Tan Star Hotel ligt aan zee, heeft een privéstrand en beschikt over comfortabele kamers met een douche met warm water.
Das Thien Tan Star Hotel befindet sich auf einem Grundstück am Strand und bietet Ihnen einen eigenen Strandbereich sowie komfortable Zimmer mit einer Warmwasserdusche.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Das Hotel Philoxenia bietet 49 moderne und komfortable Zimmer, jeweils mit einem modernen Badezimmer und einem großen Balkon, von dem aus Sie den Blick auf das Meer und die schönen Sonnenuntergänge genießen. Das Hotel verfügt zudem über 2 Pools, darunter ein Pool für Kinder, sowie eine hübsche Sonnenterrasse mit Liegen und einer Poolbar.

Het pension beschikt over comfortabel ingerichte, ruime kamers en heeft ook een serre en een groot zomerterras.
Das Gästehaus bietet nicht nur komfortabel eingerichtete, geräumige Zimmer, sondern auch einen Wintergarten und in den wärmeren Monaten eine große Terrasse.

Deze herberg beschikt over een eigen slagerij en wordt al 5 generaties gerund door een familie. U vindt hier knusse, rookvrije kamers en er is een groot privéstrand aan het meer.
Der seit 5 Generationen familiengeführte Gasthof mit Metzgerei und gemütlichen Nichtraucherzimmern verfügt über einen großen eigenen Strand direkt am See.

Het hotel heeft ruime, comfortabele kamers, een groot terras, vriendelijk personeel en een restaurant dat uitstekende, traditionele gerechten serveert.
Freuen Sie sich auf geräumige und komfortable Zimmer, eine große Terrasse, ausgezeichnete, traditionelle Küche sowie freundliche Mitarbeiter.