Traduction de «over comfortabele elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie beschikt over comfortabele, elegant ingerichte kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met badjassen en gratis toiletartikelen.
Das Boutique 17 verfügt über komfortable Zimmer mit eleganter Einrichtung, einem Flachbild-Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Bademänteln und kostenlosen Pflegeprodukten.

Dit charmante hotel wordt omgeven door een prachtige landschapstuin. Het beschikt over comfortabele, elegant ingerichte kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Dieses charmante Hotel ist umgeben von wunderschön angelegten Gärten und bietet Ihnen komfortable Zimmer, die alle elegant eingerichtet sind und auch über alle modernen Annehmlichkeiten verfügen.

Het hotel beschikt over comfortabele, elegant ingerichte kamers en uitstekende faciliteiten, zoals een prachtig buitenzwembad met bar dat wordt omringd door de kamers. Onder de sportfaciliteiten zijn tennisbanen en een fitnessruimte.
Das Gebäude bietet elegant eingerichtete Zimmer, stilvolle und komfortable Unterkünfte und hervorragende Einrichtungen. Freuen Sie sich auf einen atemberaubenden Außenpool, an dem die Zimmer liegen, mit einer Poolbar und sportliche Aktivitäten wie Tennis sowie ein Fitnesscenter.

Het Pension Elegance ligt op 2 km van het centrum van Gura Humorului,in het schilderachtige landschap van Boekovina. Het hotel beschikt over comfortabele, ruime kamers.
Die Pension Elegance befindet sich 2 km vom Zentrum von Gura-Humorului entfernt und bietet komfortable und geräumige Zimmer in der malerischen Landschaft der Bukowina.

De kamers beschikken over elegant behang, kwaliteitsbedden en een comfortabele woonkamer.
Sie wohnen in Zimmern mit eleganten Tapeten, hochwertiger Bettwäsche und einem gemütlichen Wohnzimmer.

De kamers van het Pahuwayan Suites zijn elegant ingericht en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een comfortabele zithoek.
Die elegant gestalteten Zimmer im Pahuwayan Suites erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Kabel-TV, mit einem Schreibtisch und mit einem komfortablen Sitzbereich.

De lichte en elegant ingerichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, comfortabele zitruimtes en een ruime badkamer met een grote spiegel.
Die hellen und elegant eingerichteten Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem komfortablen Sitzbereich und einem geräumigen Bad mit einem großen Kosmetikspiegel.

Geniet van een ontspannen en comfortabel verblijf in uw kleurrijke, elegant ingerichte accommodatie van het Hotel Angelo D'oro in Ploiesti. Alle kamers beschikken tevens over draadloos internet en een minibar.
Das Hotel Angelo D'oro in Ploiesti bietet Ihnen einen erholsamen und komfortablen Aufenthalt in farbenfrohen, elegant eingerichteten Zimmer mit WLAN und einer Minibar in jedem Zimmer.

Tal van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden liggen hierdoor binnen handbereik. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met gratis internetverbinding. De elegant ingerichte kamers van het Royal Saigon Hotel zijn voorzien van airconditioning, televisie en een eigen badkamer.
Bequem erreichen Sie Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten sowie Restaurants. Die elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Royal Saigon Hotel bieten einen TV und ein eigenes Bad.

De elegant ingerichte kamers beschikken over een bureau en een comfortabel zitgedeelte.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und eine gemütliche Sitzecke.