Traduction de «over charmante uniek » (Néerlandais → Allemand) :

Het 19e-eeuwse Pension Isioni beschikt over charmante, uniek ingerichte kamers.
Das Gebäude der Pension Isioni stammt aus dem 19. Jahrhundert und bietet charmante, einzigartig eingerichtete Zimmer.

Het hotel beschikt over 7 charmante, unieke kamers met prachtige, handgeschilderde muren, originele houten balken, gerestaureerde open haarden en antieke meubels en schilderijen.
Das Hotel bietet 7 charmante und einzigartige Gästezimmer, von denen jedes über schöne handbemalte Wände, originale Holzbalken, antike Möbel und Gemälde sowie restaurierte Kamine verfügt.

Hotel Astoria ligt op een charmante, unieke locatie aan de hoofdstraat van het oude centrum van Budva en beschikt over een privéstrand.
Mit einem privaten Strandabschnitt begrüßt Sie das Hotel Astoria in einer einzigartigen, reizvollen Lage an der Hauptstraße der Altstadt von Budva.

Adahan Istanbul is gevestigd in een prachtig gerestaureerd gebouw en heeft een terras met uitzicht over de historische wijk Galata. De accommodatie beschikt over charmante kamers met een uniek interieur.
In einem schön restaurierten Gebäude untergebracht bietet Ihnen das Adahan Istanbul eine Terrasse mit Aussicht über den historischen Stadtteil Galata. Freuen Sie sich auf charmante, individuell eingerichtete Zimmer.

Dit elegante hotel ligt in de charmante wijk Hammersmith en beschikt over uniek ingerichte kamers met iPod-docks, televisies met internet, en stijlvolle eigen badkamers.
In der schönen Gegend von Hammersmith begrüßt Sie dieses hübsche Hotel mit einzigartig gestalteten Zimmern mit einer iPod-Dockingstation, einem TV und einem stilvollen, eigenen Bad.

De charmante kamers van de Spilia Village liggen verspreid over een terrein van meer dan 4000 m² en hebben allemaal een unieke naam. Ze worden gekenmerkt door de originele Venetiaanse bogen en plafonds met houten balken.
Das 4. 000 m² große Anwesen des Spilia Village besticht mit reizenden und liebevoll eingerichteten Zimmern, die mit originalen venezianischen Bögen und Decken mit Sichtbalken aus Holz zum Wohlfühlen einladen.

De kamers zijn charmant en uniek en beschikken over een eigen stijl.
Die Zimmer sind charmant und individuell eingerichtet.

Deze charmante bed breakfast ligt op slechts 4 km van de warmwaterbronnen van Banff en beschikt over uniek ingerichte kamers met antieke meubels.
Nur 4 km vom Thermalbad Banff Hot Springs erwartet Sie dieses reizvolle Bed Breakfast mit individuell eingerichteten Zimmern mit antiken Möbeln.

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Die schlichten, in einem einzigartigen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer in diesem bezaubernden Landhotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Bucht.

Het hotel biedt een unieke setting met charmante Britse elementen. De accommodatie is elegant en rustgevend, ideaal voor een ontspannen nachtrust. Ze hebben functionele kamers en beschikken over eigen badkamers.
Das Hotel verfügt über elegante, ruhige Zimmer, in denen Sie eine angenehme Nachtruhe finden.