Traduction de «hot tubs binnenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Rive Droite ligt in La Léchère-les-Bains op een hoogte van 440 meter en is gevestigd in een complex met een thermale spa met hot tubs, binnenzwembaden en sauna's.
In La Léchère les Bains erwartet Sie das Hotel Rive Droite in einer Anlage mit einem Thermalspa.

Residence Rive Droite ligt in La Léchère les Bains, op een hoogte van 440 meter en op het terrein van een thermale spa, waar zich hot tubs, binnenzwembaden en sauna's bevinden.
Die Residence Rive Droite in La Léchère Les Bains ist in einem Komplex untergebracht und bietet Ihnen auf einer Höhe von 440 m ein Thermalbad mit Whirlpools, Innenpools sowie Saunen.

Het hotel beschikt over het privéstrand Spiaggia 188 en een wellnesscentrum met hot tubs, binnenzwembaden met zout water, een bio-sauna en belevenispaden van Kneippp.
Erholsame Momente versprechen ein Wellnesscenter mit Whirlpools, einer Bio-Sauna, Salzwasser-Innenpools und Kneipppanlagen. Freuen Sie sich auch auf den eigenen Strand des Hotels, den Spiaggia 188.

Het wellnesscentrum is uitgerust met thermaal water, 2 binnenzwembaden met waterstralen, een hot tub, 5 verschillende sauna's en een zout- en ijsgrot.
Der Wellnessbereich umfasst ein Spa mit Thermalwasser, 2 Innenpools mit Wasserdüsen, einem Whirlpool, 5 verschiedene Saunen sowie Salz- und Eishöhlen.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren verschillende binnenzwembaden en sauna's, een stoombad en een hot tub.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören mehrere Innenpools, verschiedene Saunen, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

In de 1500 m² grote spa Revival vindt u binnenzwembaden, een fitnesscentrum en een hot tub.
Der 1. 500 m² große Wellnessbereich Revival verfügt über Innenpools, ein Fitnesscenter und einen Whirlpool.

Het wellnesscentrum is compleet voorzien van binnenzwembaden, sauna's, stoombaden in natuursteen en een hot tub.
Der Wellnessbereich lockt mit Innenpools, Saunen und Dampfbädern aus Naturstein sowie einem Whirlpool im Freien.

Het Trinity Bansko SPA Hotel is gelegen in Bansko, op 10 minuten lopen van de gondel-skilift, en biedt gratis toegang tot de binnenzwembaden, de sauna, de hot tub en het stoombad.
In Bansko, 10 Gehminuten von der Gondel entfernt, bietet das Trinity Bansko SPA Hotel kostenfreien Zugang zu Innenpools, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Dampfbad.

De spafaciliteiten omvatten binnenzwembaden, massageruimtes, aromatherapie, gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, een sauna, een hot tub, een ijssauna en een zoutbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören Innenpools, Massageräume, Aromatherapien, Gesundheits- und Schönheitsanwendungen, eine Sauna, ein Whirlpool, eine Eissauna und ein Salzbad.

Het beschikt over een grillrestaurant en een spa met binnenzwembaden, hot tubs in de buitenlucht en 3 sauna's.
Freuen Sie sich auf ein Grill-Restaurant und einen Wellnessbereich mit Innenpools, Whirlpools und 3 Saunen.