Vertaling van "over bergen valleien " (Nederlands → Duits) :

De smalle kronkelwegen in de Eifel, met weinig verkeer en prachtige uitzichten over bergen, valleien en bossen, zijn zeer geliefd bij motorrijders.
Motorradfahrer sind von den engen, gewundenen Straßen in der Eifel begeistert, auf denen wenig Verkehr herrscht und die eine herrliche Aussicht auf Berge, Täler und Wälder bieten.

Afhankelijk van het seizoen kunt u trektochten maken of langlaufen over de lokale routes en genieten van het uitzicht op de Alpenlandschap, met de omliggende bergen en valleien.
Je nach Saison können Sie in der Umgebung wandern und langlaufen auf den vielen Wegen und Loipen sowie die reizvolle Aussicht auf die Berge und Täler genießen.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Das Copthorne Hotel Cameron Highlands begrüßt Sie inmitten von Bergen und Tälern mit erschwinglichen Unterkünften und einem Innenpool.

Alle luxe kamers en appartementen zijn op Europese wijze ingericht. U kijkt er mooi uit over de bergen en valleien.
Die luxuriösen Zimmer und Apartments sind im europäischen Stil gehalten und bieten einen Ausblick über die Berge und Täler.

Dit Victoriaanse landhuis ligt in het dorpje Grasmere, in het prachtige Lake District. De accommodatie beschikt over een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
Dieses viktorianische Herrenhaus befindet sich im Dorf Grasmere in der schönen Region Lake District und bietet herrlichen Blick auf die umliegenden Hügel und Täler.

U hoeft de deur van het hotel maar uit te stappen of u kunt beginnen aan mooie wandelingen over het platteland en langs de kust in de buurt van Colwyn Bay. De heuvels, valleien, meren en bergen van Snowdonia zijn een waar paradijs voor wandelliefhebbers.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch die Landschaft und an der Küste entlang der Colwyn Bay sowie durch die Hügel, Täler, Seen und Berge von Snowdonia.

La vallée des figues ligt aan de weg van Dades Gorges in Boumalne, en beschikt over een terras met uitzicht op de bergen en valleien.
Das La Vallée des Figues liegt an der Straße zu den Dades-Schluchten in Boumalne. Das Hotel verfügt über eine Terrasse mit Blick auf die Berge und die Täler.

Affittacamere Saint Salod ligt in een groene omgeving op 8 km van Charvensod en kijkt uit over de omliggende bergen en valleien.
Das Affittacamere Saint Salod empfängt Sie in einer grünen Umgebung, etwa 8 km außerhalb von Charvensod, mit Blick auf die umliegenden Berge und Täler.

Het Forest Valley Cottages biedt een buitenzwembad, huisjes met eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht over de inheemse bossen, valleien en bergen rondom Knysna.
Die Forest Valley Cottages empfangen Sie mit Panoramablick auf ursprüngliche Wälder, das Tal und die Berge rund um Knysna. Die Unterkunft bietet einen Außenpool und Cottages zur Selbstverpflegung.

La Vita in Campagna biedt een volledig uitzicht over de omliggende valleien en bergen.
Das La Vita in Campagna genießt eine uneingeschränkte Aussicht auf die umliegenden Täler und Berge.