Traduction de «over aparte slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement beschikt over twee aparte slaapkamers en een apart eet- en woongedeelte.
Jedes Apartment verfügt über 2 separate Schlafzimmer sowie 1 separaten Ess- und Wohnbereich.

Het beschikt over volledig uitgeruste suites met een of twee slaapkamers, privébalkon, aparte slaapkamer en badkamer.
Eigenständige Suiten mit ein bis zwei Schlafzimmern, eigenem Balkon, separatem Schlafzimmer und Bad.

'Studio'-appartement met queensize bed De gloednieuwe 'Studio Deluxe'-appartementen met uitzicht op de haven beschikken over een aparte slaapkamer met queensize bed, volledig ingerichte keuken, moderne badkamer, open woon/-eetgedeelte en wasfaciliteiten.
Standard-Apartment mit 1 Queensize-Bett Die brandneuen Studio Deluxe-Apartments verfügen über eine kompakte Größe mit separatem Schlafzimmer, Queensize-Bett, voll ausgestatteter Küche, modernem Bad, offenem Wohnbereich sowie Waschmaschine und Trockner für besten Komfort.

Executive Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer In de Executive Suite, op de 9e en 10e etage, beschikt u naast de luxe van de Deluxe Suite over een ruime living met zithoek en vergader-/eettafel, aparte slaapkamer, 52-inch LCD-TV met media hub, gratis WiFi en luxe badkamer met 2-persoons Jacuzzi
Executive-Suite mit Doppelbett und separatem Wohnzimmer Unsere Executive-Suite im 9. und 10. Stock bietet sämtliche Extras einer Deluxe-Suite plus: geräumiger Wohnbereich mit Sitzgelegenheit und Besprechungs-/Esstisch, separates Schlafzimmer, 52-Zoll-LCD-TV mit Media-Hub, kostenloses WIFI und Bad mit Whirlpool

Elke accommodatie beschikt over een aparte slaapkamer en een slaapkamer met een kitchenette en een eethoek.
Jede Unterkunft verfügt über ein separates Schlafzimmer sowie ein Schlafzimmer mit einer Küchenzeile und einem Essbereich.

Elke kamer beschikt over een tv en sommige types appartementen beschikken over een aparte slaapkamer en een woonkamer.
Ein TV gehört zur Standardausstattung. Einige Unterkunftsarten verfügen über separate Schlaf- und Wohnbereiche.

De ruime appartementen zijn verdeeld over 2 verdiepingen en beschikken over 2 aparte slaapkamers, een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer.
Die geräumigen Apartments liegen auf 2 Ebenen und umfassen 2 separate Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer.

Het appartement met 1 slaapkamer van het Haus Talblick beschikt over een woonkamer met 2 banken, een kleine stereo-installatie, een aparte slaapkamer en een eigen badkamer.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer im Haus Talblick verfügt über ein Wohnzimmer mit 2 Sofas, eine kleine Stereoanlage, ein separates Schlafzimmer und ein eigenes Bad.

Presidential suite met aparte woonruimte en een prachtig uitzicht over de stad Onze Presidential suite biedt u ultieme luxe, met 2 slaapkamers, eigen badkamers en een aparte woonruimte met een adembenemend uitzicht over de stad.
Presidential-Suite mit separatem Wohnbereich und atemberaubendem Blick auf die Stadt Unsere luxuriöse Presidential-Suite bietet Ihnen ultimativen Luxus in 2 Schlafzimmern mit eigenen Bädern und einem separaten Wohnraum mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Stadt.

Presidential suite met 3 slaapkamers en 2 woonkamers De Presidential suite beschikt over aparte kamers, ruime woonkamer met een kingsize bed, exclusieve voorzieningen, led televisies, minibar en WiFi of breedbandinternet.
Presidential-Suite mit 3 Schlaf- und 2 Wohnzimmern Die Presidential-Suite verfügt über separate Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, geräumiges Wohnzimmer, exklusive Ausstattung, LED-Fernseher, Minibar und Internetzugang (WIFI oder Breitband).