Vertaling van "over a coruña " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Styles A Coruña hotel is perfect uitgerust voor zowel gezinnen als zakenreizigers. Hier vindt u de nieuwe ibis Styles kamer en beschikken alle kamers over een badkamer die van alle gemakken is voorzien.
Dank seiner Vorzüge ist das ibis Styles A Coruna Hotel ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet den neuen ibis Styles-Zimmertyp sowie vollständig ausgestattete Bäder in allen Zimmern.

Dit verfijnde hotel ligt in een commerciële en residentiële wijk van A Coruña. Het bevindt zich tegenover het expositie- en beurscentrum Expocoruña en beschikt over een indrukwekkend interieur en ruime kamers.
Dieses elegante Hotel befindet sich in einem Gewerbe- und Wohngebiet gegenüber des Messe- und Ausstellungszentrums Expocoruña in A Coruña. Es bietet ein beeindruckendes Interieur und geräumige Zimmer.

Het personeel van Hotel Coruña Mar kan u toeristische informatie geven over de omgeving en een huurauto of een pendeldienst van/naar de luchthaven voor u regelen.
Die Mitarbeiter im Hotel Mar Coruña versorgen Sie gern mit touristischen Informationen über die Gegend und organisieren Ihnen auch einen Mietwagen sowie einen Flughafentransfer.

In 20 minuten loopt u naar Domus, het interactieve museum over het menselijk lichaam, in A Coruña.
Ein 20-minütiger Spaziergang führt Sie vom NH La Coruña Atlántico zum Domus - dem interaktiven Museum A Coruñas über den menschlichen Körper.

Hotel Brisa ligt in A Coruña, op slechts 100 meter van het strand van Riazor en 200 meter van het stadion van Riazor. Het beschikt over een restaurant, een bar en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Hotel Brisa in A Coruña, nur 100 m vom Riazor Beach und 200 m vom Riazor Stadion entfernt, erwartet Sie mit einem Restaurant, einer Bar und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De lichte kamers zijn voorzien van houten vloeren en sommige beschikken over een terras of een zuilenbalkon dat karakteristiek is voor A Coruña.
Jedes der hellen Zimmer verfügt über Holzböden. Einige bieten zudem eine Terrasse oder einen Galerie-Balkon im typischen Coruña-Stil.

Het museum A Coruña's Domus, een interactief museum over de mens, ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Das Domus-Museum in A Coruña, ein interaktives Museum rund um die Menschen, befindet sich 15 Gehminuten entfernt.

Hotel Almirante biedt kamers met uitzicht op zee en gratis WiFi. Het kijkt uit over de baai van A Coruña en ligt op slechts 50 meter van het strand.
Im Hotel Almirante erwarten Sie Zimmer mit Meerblick und kostenfreiem WLAN. Es verwöhnt Sie mit einem Blick auf die Bucht von A Coruña und ist nur 50 m vom Strand entfernt.

Pensión Santa Clara beschikt over kamers met gratis WiFi en eigen badkamer, op 5 minuten lopen van de stranden Riazor en Orzan in A Coruña.
In A Coruña, einen 5-minütigen Spaziergang von den Stränden Riazor und Orzan entfernt, erwartet Sie die Pension Santa Clara mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Het Lois ligt op 15 minuten lopen van het Domus in A Coruña, een interactief museum over het menselijk lichaam.
Das Domus-Museum in A Coruña, ein interaktives Museum rund um den menschlichen Körper, befindet sich 15 Gehminuten vom Lois entfernt.