Vertaling van "over 8 zalen met plaats " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 8 zalen met plaats voor maximaal 300 gasten.
Das Hotel bietet 8 Veranstaltungsräume für bis zu 300 Gäste.

Gratis parkeergelegenheid voor bussen, 750 m² aan vergaderruimte, 11 modulaire zalen (met gratis WiFi) die plaats bieden aan maximaal 300 personen.
Kostenlose Busgarage, 750 m² Tagungsräume, 11 modulare Zimmer mit kostenlosem WIFI für bis zu 300 Personen.

Ons speciale conferentiecentrum beschikt over 9 multifunctionele zalen en kan groepen van 2 tot 800 mensen ontvangen.
Unser Kongresszentrum verfügt über 9 vielseitig nutzbare Räume und eignet sich für Gruppen von 2 bis 800 Personen.

Alle 115 kamers hebben airconditioning. Ons VDR-gecertificeerde hotel beschikt over vier vergaderruimten die plaats bieden aan 140 personen.
Unser Haus ist VDR-zertifiziert, die vier Tagungsräume eignen sich für Veranstaltungen mit bis zu 140 Personen.

We beschikken over twee seminarruimten met een U-vormige opstelling en plaats voor maximaal vijftien personen.
Wir bieten Ihnen zwei Tagungsräume für bis zu 15 Personen mit u-förmiger Sitzordnung.

Elke kamer biedt plaats aan één, twee of drie personen (afhankelijk van het land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv, en dit alles voor een redelijke prijs.
Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen geeignet und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Elke kamer biedt plaats aan 1, 2 of 3 personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv, en dit alles voor een betaalbare prijs.
Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen geeignet und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Elke kamer biedt plaats aan één, twee of drie personen (afhankelijk van het desbetreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv, en dit alles voor een redelijke prijs.
Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen geeignet und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.

Elke kamer biedt plaats aan maximaal 5 personen (afhankelijk van het land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv, en dit alles voor een redelijke prijs.
Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von bis zu 5 Personen geeignet und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.