Traduction de «over 7 modern ingerichte vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hubertushof is een populair conferentiehotel en beschikt over 7 modern ingerichte vergaderzalen, ideaal voor zakelijke ontmoetingen.
Der Hubertushof ist ein beliebtes Tagungshotel und bietet 7 moderne Seminarräume, die sich perfekt für geschäftliche Treffen eignen.

Er zijn kamers ingericht in Victoriaanse stijl met hoge plafonds en erkers. De modern ingerichte kamers beschikken over een flatscreen-tv.
Die im viktorianischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über hohe Decken und Erkerfenster, während die modern dekorierten Zimmer einen Flachbild-TV bieten.

De modern ingerichte appartementen van Hotel Sonneck bestaan uit een woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig ingerichte kitchenette en een eethoek en beschikken over een balkon of terras met uitzicht op de bergen.
Die modern eingerichteten Apartments des Hotels Sonneck verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Bergblick und bestehen aus einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Essbereich.

Deze traditioneel ingerichte appartementen op 300 meter van het skicentrum Hemsedal zijn modern ingericht en beschikken allemaal over een eigen sauna.
Diese traditionell gestalteten Apartments erwarten Sie nur 300 m vom Skigebiet Hemsedal entfernt mit modernen Innenräumen. Jedes Apartment besticht durch eine eigene Sauna.

De modern ingerichte kamers van The Grove West Seattle Inn zijn ingericht met vloerbedekking en decoratieve kunst aan de muur. Ze beschikken ook over een koffiezetapparaat en een bureau.
Die modern eingerichteten Zimmer im The Grove West Seattle Inn sind mit Teppichböden und dekorativer Wandkunst ausgestattet. Eine Kaffeemaschine und ein Schreibtisch sind ebenfalls vorhanden.

Het hotel beschikt over 98 goed uitgeruste, comfortabele kamers en 7 suites. Alle accommodaties zijn modern ingericht en beschikken over satelliet-tv, airconditioning en een badkamer.
Das Hotel verfügt über 98 gut ausgestattete, komfortable Zimmer und 7 Suiten. Sie sind alle modern eingerichtet und bestechen durch zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Klimaanlage und Badezimmer.

Hara Hotel is gelegen in Chalkida en beschikt over een modern ingerichte bar met een open haard en een terras, waar u kunt genieten van de zon en een panoramisch uitzicht over de Euboische Golf.
In der Stadt Chalkida besticht das Hara Hotel durch eine modern eingerichtete Bar mit Kamin sowie eine Sonnenterrasse im Freien mit Panoramablick über den Golf von Euböa.

Het hotel beschikt over een zwembad, een moderne spa en ruime, modern ingerichte kamers.
Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Meer. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Pool, ein zeitgemäßes Spa und geräumige Zimmer mit einem modernen Interieur.

De kamers van het Holiday Inn zijn modern ingericht en beschikken over een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een moderne, betegelde, eigen badkamer.
Die modern gestalteten Zimmer im Holiday Inn erwarten Sie mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Hotel Bistrik ligt in het centrum van Sarajevo, en beschikt over een eigen restaurant, modern ingerichte kamers met airconditioning en overal gratis WiFi.
Das Hotel Bistrik empfängt Sie im Zentrum von Sarajevo mit einem eigenen Restaurant, modern eingerichteten, klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.