Vertaling van "over 5 vergaderzalen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 4 grote vergaderzalen en biedt gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über 4 große Tagungsräume und kostenlosen WLAN-Zugang.

Het Best Western Aix - Sainte Victoire beschikt over 5 vergaderzalen en biedt alle faciliteiten die nodig zijn voor het organiseren van conferenties, banketten, cocktailparty's en andere groepsevenementen.
Das Best Western Aix - Sainte Victoire umfasst 5 Konferenzräume, die sich für Meetings, Gruppen, Bankette und Cocktailpartys eignen.

Het Radisson Blu Basel beschikt over 8 vergaderzalen en biedt plaats aan maximaal 400 personen.
Das Radisson Blu Basel verfügt über 8 Tagungsräume mit Platz für bis zu 400 Personen.

Hotel Chandrika heeft ook een 24-uursreceptie, beschikt over ruime vergaderzalen en biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das Chandrika Hotel verfügt auch über eine 24-Stunden-Rezeption, geräumige Konferenzräume und einen Flughafentransfer gegen Aufpreis.

Dit luxueuze hotel biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en beschikt over een goed uitgerust businesscentrum waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi en de beschikking hebt over diverse vergaderzalen.
Gegen Aufpreis bietet dieses Hotel der gehobenen Klasse auch Flughafentransfers an. Außerdem stehen mehrere Konferenzräume und ein gut ausgestattetes Businesscenter mit kostenfreiem WLAN zur Verfügung.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu Jiang en het financiële district Lujiazu. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, tal van veelzijdige vergaderzalen, 2 balzalen en 4 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf den Bund, den Fluß Huangpu und den Finanzdistrikt Lujiazui. Das Hotel verfügt über ein Spa und ein Wellnesscenter sowie mehrere wandelbare Tagungsräume mit 2 Ballsälen. Die 4 stilvollen Restaurants servieren alle gehobene Gourmetküche.

Er is een gratis pendeldienst op vaste tijden, die een verbinding biedt met metrostation Pietralata, op lijn B. Het hotel beschikt over 7 vergaderzalen, en er is een frisdrankautomaat beschikbaar op elke verdieping.
Ein kostenfreier Shuttleservice verkehrt zu festen Zeiten und bringt Sie zum U-Bahnhof Pietralata der Linie B. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören Getränkeautomaten auf jeder Etage sowie 7 Tagungsräume.

Het hotel beschikt over een bar, een restaurant en 2 vergaderzalen. ibis Paris La Défense Centre biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant und 2 Konferenzräume. Das ibis Paris la Défense Centre verfügt über klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het elegante Maldron Hotel Tallaght biedt uitzicht op de Dublin Mountains en beschikt over een conferentiecentrum van 2 verdiepingen met 10 vergaderzalen.
Begeistern wird Sie die Kulisse der Dublin Mountains. Das Konferenzzentrum im stilvollen Maldron Hotel Leisure Centre Tallaght, das sich über 2 Etagen erstreckt, verfügt über 10 private Zimmer.

Het Exe biedt ook faciliteiten voor zakenreizigers, waaronder 2 vergaderzalen en overal gratis WiFi.
Für Geschäftsreisende bietet das Exe 2 Tagungsräume und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.