Vertaling van "basel beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotel D - Basel beschikt ook over een sauna en een moderne fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Freuen Sie sich im Hotel D - Basel auch auf eine Sauna und ein modernes Fitnessstudio mit Geräten von Technogym.

East-West Hotel Basel beschikt over een restaurant, een bar en een terras.
Das East-West Hotel Basel überzeugt außerdem durch ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Het Radisson Blu Basel beschikt over 8 vergaderzalen en biedt plaats aan maximaal 400 personen.
Das Radisson Blu Basel verfügt über 8 Tagungsräume mit Platz für bis zu 400 Personen.

Het Radisson Blu Basel ligt op een rustige locatie in het hart van Basel, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station. Het hotel beschikt over een groot binnenzwembad.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie in einer ruhigen Gegend im Herzen Basels das Radisson Blu Basel Hotel.

Hotel Restaurant Resslirytti beschikt over een centrale locatie aan het Wettsteinplatz-plein in Basel, op 5 minuten lopen van het expositiecentrum Messe Basel en het Kunstmuseum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi en een charmant Italiaanse restaurant.
In zentraler Lage am Basler Wettsteinplatz, nur 5 Gehminuten von der Messe Basel und dem Kunstmuseum entfernt, bietet das Hotel Restaurant Resslirytti moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein charmantes italienisches Restaurant.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant en zalen voor bruiloften, feesten en seminars in de directe omgeving van het stadscentrum van Basel.
Zum Hotel gehören ein Gourmet-Restaurant und Räumlichkeiten für Hochzeiten, Bankette und Seminare in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Basel.

Gasthof zum Schlüssel is de oudste herberg in de regio Basel. De accommodatie beschikt over elegante kamers met een bad in de kamer en een luxe, aparte badkamer.
Der Gasthof zum Schlüssel ist das älteste Gästehaus in der Region Basel-Landschaft und erwartet Sie mit eleganten Zimmern, die Ihnen eine Badewanne im Zimmer und ein luxuriöses, separates Bad bieten.