Traduction de «over 46 kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ons viersterrenhotel Mercure Köln West beschikt over 191 comfortabele kamers waaronder 46 ruime gezinskamers en een kamer voor mindervaliden.
In unserem 4-Sterne Mercure Hotel Köln West stehen Ihnen 191 komfortable Zimmer zur Wahl, darunter 46 großzügige Familienzimmer sowie ein barrierearmes Zimmer.

Dit hotel beschikt over 46 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit.
Es besitzt 46 klimatisierte Zimmer, davon 5 mit behindertengerechter Einrichtung, sowie einen Wifi-Internetzugang und einen Privatparkplatz (nur mit Vorausbuchung).

Met 46 geluiddichte kamers met airconditioning, WiFi en gratis parkeerterrein. Het hotel beschikt over een 24 uurs bar waar snacks te krijgen zijn en een restaurant waar u van lokale gerechten kunt genieten.
Neben 46 klimatisierten und schallisolierten Zimmern mit WIFI und einem kostenlosen Parkplatz bietet das Hotel eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Snacks und ein Restaurant, in dem Sie lokale Gerichte genießen können.

Alle kamers van Number 46 zijn voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer met douche en een iPod-dock. Het appartement met 1 slaapkamer beschikt bovendien over een volledig uitgeruste keuken.
Zur Ausstattung der Zimmer im Number 46 gehören ein Flachbild-TV, ein Bad mit Dusche und eine iPod-Dockingstation.

Het Grand Hotel beschikt over 46 ruime en lichte kamers, waarvan de meeste een eigen balkon en een mooi uitzicht over de stad bieden.
Das Grand Hotel bietet 46 geräumige und helle Zimmer.

Elke kamer beschikt over een iPod-/ iPhone-dock, een 46" flatscreen-tv, een draadloze telefoon, een Nespresso-apparaat, een minibar en een eethoek.
In jedem Zimmer gehören eine iPod- und iPhone-Dockingstation, ein 46-Zoll-Flachbild-TV, ein Schnurlostelefon, eine Nespresso-Kaffeemaschine, eine Minibar und ein Essbereich zum Komfort.

The Solitaire beschikt over 46 kamers en een 24-uursreceptie, waar u terecht kunt voor autoverhuur en bagageopslag.
Das 46 Zimmer umfassende Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, wo man Ihnen gern mit einer Autovermietung und einer Gepäckaufbewahrung hilft.

Dit hotel ligt tegenover winkelcentrum Westfield in het centrum van San Francisco en beschikt over kamers met een smart flatscreen-tv van 46 inch.
Dieses zentral gelegene Hotel in San Francisco empfängt Sie gegenüber dem Einkaufszentrum Westfield mit Zimmern mit einem 46-Zoll-Flachbild-Smart-TV, einer Bar mit Bedienung und einer Lounge.

Het hotel beschikt over 46 kamers en-suites die allemaal gepersonaliseerd en verfijnd gedecoreerd zijn.
Das Hotel bietet 46 Zimmer und Suiten, die durch ihre individuelle und elegante Einrichtung bestechen.

Dit hotel ligt in het Theater District van Manhattan en op 5 stratenblokken van Times Square. Het beschikt over een fitnesscentrum en kamers met een 46- inch flatscreen-tv.
Dieses Hotel liegt im Theater District von Manhattan, 5 Blocks vom Times Square entfernt, und bietet ein Fitnesscenter und Zimmer mit 46-Zoll-Flachbild-TVs.