Vertaling van "over 43 lichte en goed " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 43 lichte en goed ingerichte kamers met moderne faciliteiten die u een aangenaam verblijf bieden.
Das Hotel verfügt über 43 helle und gut eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt.

De accommodatie is omgeven door goed onderhouden tuinen en beschikt over lichte studio's met uitzicht over de Kretenzer Zee.
Umgeben von gepflegten Gärten, bietet es helle Studios mit Aussicht auf das Kretische Meer.

De lichte en luchtige bungalows van het Middelfart Resort beschikken over een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een terras met tuinmeubilair.
Eine gut ausgestattete Küche, ein Flachbild-Sat-TV und eine Terrasse mit Gartenmöbeln zählen zur Ausstattung der hellen und luftigen Bungalows des Middelfart Resorts.

De lichte kamers van het Babilon Villa zijn voorzien van satelliet-tv, en de appartementen beschikken over een goed gevulde keuken.
Die hellen Zimmer in der Babilon Villa erwarten Sie mit Sat-TV. Die Apartments bieten Ihnen auch eine gut ausgestattete Küche.

Hotel Banter Hof beschikt over licht ingerichte kamers met eigen badkamer in een centraal gebied dat goed bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Das Hotel Banter Hof bietet Ihnen hell eingerichtete Zimmer mit Bad. Sie wohnen in einem zentralen Viertel mit guter Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Holiday Inn Leipzig Günthersdorf ligt aan de rand van het Auenwald en beschikt over lichte, goed uitgeruste kamers met een modern bureau en betaald WiFi.
Das Holiday Inn Leipzig Günthersdorf befindet sich am Rande des Waldes Aue. Die hellen, gut ausgestatteten Zimmer erwarten Sie mit einem modernen Schreibtisch und mit einem WLAN-Hotspot (gegen Aufpreis).

Vanaf het hotel zijn zowel het middeleeuwse stadscentrum als het beursterrein gemakkelijk bereikbaar. Hotel Restaurant Bardolino wordt beheerd door een familie, en beschikt over lichte, goed onderhouden kamers met een smaakvolle inrichting en een moderne eigen badkamer.
Im privat geführten Hotel Restaurant Bardolino erwarten Sie helle, gepflegte Zimmer mit geschmackvoller Einrichtung und einem eigenen modernen Bad.

Voor huisgemaakte taarten en gebak, verse koffie en thee en lichte maaltijden kunt u terecht in het café. Het wellness- en fitnesscentrum van het North Lakes - A Shire Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste, moderne fitnessruimte, een zwembad met een stoombad en een lounge met satelliettelevisie.
Erholsame Momente verspricht das Spa- und Fitnesscenter mit einem gut ausgestatteten, modernen Fitnessraum, einem Dampfbad am Pool und einer Lounge mit Sat-TV.

Alle lichte appartementen beschikken over een goed uitgeruste keuken met een magnetron, koelkast en oven.
Jedes der hellen Apartments umfasst eine komplett ausgestattete Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank und Backofen.

Villa da Praia Hotel beschikt over lichte accommodatie en een groot zwembad aan de kust van Itapúa. Hier vindt u een prachtig strand dat ook goed is voor het beoefenen van windsurfen en kitesurfen.
Gelegen am Strand von Itapuã bietet Ihnen das Villa da Praia Hotel helle Unterkünfte und einen großen Swimmingpool. Der wunderschöne Strand ist nicht nur für Kite- und Windsurfer ideal.